← Todas las leyes

Educación · Boletín 9366-04

Regula la admisión de los y las estudiantes, elimina el financiamiento compartido y prohíbe el lucro en establecimientos educacionales que reciben aportes del Estado.

Cambia las reglas de los colegios subvencionados o con aporte del Estado:

  • Lucro: los dueños deben ser fundaciones o corporaciones. Tienen 2 años para traspasarse y luego 3 para ser dueños del local o tenerlo prestado por 20 años o más. Pueden comprarlo con la subvención y una hipoteca de hasta 25 años. Los arriendos vigentes siguen, y los nuevos tienen topes.
  • Copago: no hay fecha fija. El cobro máximo de cada colegio baja cada año lo mismo que suba su subvención. Termina cuando queda igual o bajo el nuevo aporte por gratuidad: unos 9.500 pesos de 2014 al mes por alumno.
  • Admisión: postulación por un registro del Ministerio, sin pruebas ni entrevistas. Si faltan cupos, sorteo con prioridad a hermanos, 15% de alumnos vulnerables, hijos de trabajadores y ex alumnos. Liceos artísticos y algunos de excelencia pueden seleccionar desde séptimo.
  • La subvención preferencial sube 20% y llega al 80% más vulnerable.
Contexto y argumentos

Hoy los colegios subvencionados pueden tener fines de lucro, cobrar copago y seleccionar desde séptimo básico. El Gobierno estimó un gasto fiscal adicional de unos 663 mil millones de pesos de 2014 al año. La comisión de Educación lo aprobó en general 8 a 5 y cambió varias normas, como las del local. Hacienda solo hizo un ajuste menor. Las reglas de admisión necesitan 4/7 de los diputados en ejercicio. Hubo críticas opuestas: unos lo veían insuficiente y otros decían que dañaba la educación particular subvencionada.

A favor

  • Cobrar a las familias separa a los alumnos por capacidad de pago y no mejora la calidad. Además, es una práctica rara en otros países.Fuente: Informe Comisión de Educación (Cristián Bellei, investigador CIAE, U. de Chile)
  • Sin selección bajaría la segregación. Los alumnos con más dificultades aprenderían junto a otros de buen rendimiento, y los liceos municipales dejarían de recibir solo a los rechazados.Fuente: Informe Comisión de Educación (Carlos Beca, OREALC/UNESCO)
  • El lucro y la selección empujan a los colegios a quedarse con los mejores alumnos. Sin lucro, cada peso de subvención se invierte en educación.Fuente: Informe Comisión de Educación (ministro de Educación, Nicolás Eyzaguirre)
  • El fin del copago se compensa con más plata: aporte por gratuidad, 20% más de subvención preferencial y su extensión a familias de clase media.Fuente: Informe Comisión de Hacienda (ministro Eyzaguirre e informe financiero)

En contra

  • Más del 70% de los dueños de colegios no es propietario del local. Tener que comprarlo o conseguirlo por 20 años haría cerrar cientos de colegios o pasarlos a pagados.Fuente: Informe Comisión de Educación (Hernán Herrera, presidente de CONACEP)
  • El problema es el bajo financiamiento, no el lucro ni el copago. Sin copago, quienes pueden pagarán clases por fuera y la brecha con los más pobres crecerá.Fuente: Informe Comisión de Educación (Tomás Ariztía, presidente de AptusChile)
  • El sorteo quita a las familias la posibilidad de asegurar el colegio que eligieron. Si no tienen hermanos ni trabajan ahí, quedan a la suerte.Fuente: Informe Comisión de Educación (Erika Muñoz, presidenta de CONFEPA, apoderados)
  • Usar la subvención para comprar locales que ya existen desvía plata que debería ir a mejorar la calidad. Cambiar de dueño no garantiza mejores clases.Fuente: Informe Comisión de Educación (Rosana Sprovera, gerenta de COREDUC)

Mensaje · Ingresó por Cámara de Diputados · 22/05/2014

21 de octubre de 2014 · Primer Trámite · En particular

numeral 6) del artículo 1° del proyecto, con las siguientes indicaciones renovadas: 1. Para agregar el siguiente inciso primero nuevo al artículo 12, pasando el actual primero a ser segundo y así sucesivamente: “Los establecimientos educacionales reconocidos por el Estado, siempre podrán establecer procesos de admisión, que tengan como objetivo fundamental informar a los padres convenientemente acerca de las características del proyecto educativo según el cual van a ser educados su hijos, y al que ellos, en caso de compartirlo, no solo deben adherir sino comprometerse activamente en su realización.”. 2. Para incorporar en el numeral 6), en el inciso primero del artículo 12 que se sustituye, a continuación del término “admisión”, la frase: “hasta el sexto año de educación básica inclusive”.

45 a favor · 69 en contra · 1 abstenciones Rechazado

Cómo votó cada partido

Cada punto es un diputado. Toca uno para ver todos sus votos.

  1. Unión Demócrata Independiente 27 a favor · 1 pareo / dispensado Osvaldo Urrutia Soto: A favorRamón Barros Montero: A favorJosé Antonio Kast Rist: A favorPatricio Melero Abaroa: A favorClaudia Nogueira Fernández: A favorIván Norambuena Farías: A favorMarisol Turres Figueroa: A favorJorge Ulloa Aguillón: A favorIgnacio Urrutia Bonilla: A favorFelipe Ward Edwards: A favorPedro Pablo Álvarez-Salamanca Ramírez: A favorRomilio Gutiérrez Pino: A favorGustavo Hasbún Selume: A favorMaría José Hoffmann Opazo: A favorJavier Macaya Danús: A favorAndrea Molina Oliva: A favorCelso Morales Muñoz: A favorDavid Sandoval Plaza: A favorErnesto Silva Méndez: A favorArturo Squella Ovalle: A favorEnrique Van Rysselberghe Herrera: A favorIssa Kort Garriga: A favorJaime Bellolio Avaria: A favorJuan Antonio Coloma Álamos: A favorFelipe De Mussy Hiriart: A favorSergio Gahona Salazar: A favorJoaquín Lavín León: A favorRenzo Trisotti Martínez: Pareo / dispensado
  2. Partido Demócrata Cristiano 1 a favor · 19 en contra Gabriel Silber Romo: A favorRoberto León Ramírez: En contraPablo Lorenzini Basso: En contraSergio Ojeda Uribe: En contraJosé Miguel Ortiz Novoa: En contraJorge Sabag Villalobos: En contraPatricio Vallespín López: En contraMario Venegas Cárdenas: En contraAldo Cornejo González: En contraFuad Chahin Valenzuela: En contraRicardo Rincón González: En contraVíctor Torres Jeldes: En contraMatías Walker Prieto: En contraClaudio Arriagada Macaya: En contraMarcelo Chávez Velásquez: En contraSergio Espejo Yaksic: En contraIván Flores García: En contraJuan Enrique Morano Cornejo: En contraJaime Pilowsky Greene: En contraYasna Provoste Campillay: En contra
  3. Partido Socialista 16 en contra Luis Rocafull López: En contraRaúl Saldívar Auger: En contraLeonardo Soto Ferrada: En contraChristian Urízar Muñoz: En contraFidel Espinoza Sandoval: En contraManuel Monsalve Benavides: En contraClemira Pacheco Rivas: En contraDenise Pascal Allende: En contraMarcelo Schilling Rodríguez: En contraOsvaldo Andrade Lara: En contraJuan Luis Castro González: En contraLuis Lemus Aracena: En contraJenny Álvarez Vera: En contraDaniella Cicardini Milla: En contraMaya Fernández Allende: En contraDaniel Melo Contreras: En contra
  4. Partido Por la Democracia 14 en contra Felipe Letelier Norambuena: En contraGuillermo Ceroni Fuentes: En contraRamón Farías Ponce: En contraRodrigo González Torres: En contraJorge Insunza Gregorio de las Heras: En contraEnrique Jaramillo Becker: En contraTucapel Jiménez Fuentes: En contraMarco Antonio Núñez Lozano: En contraJorge Tarud Daccarett: En contraPepe Auth Stewart: En contraCristián Campos Jara: En contraCristina Girardi Lavín: En contraLoreto Carvajal Ambiado: En contraDaniel Farcas Guendelman: En contra
  5. Renovación Nacional 13 a favor Germán Becker Alvear: A favorRené Manuel García García: A favorCristián Monckeberg Bruner: A favorNicolás Monckeberg Díaz: A favorGermán Verdugo Soto: A favorRojo Edwards Silva: A favorLeopoldo Pérez Lahsen: A favorAlejandro Santana Tirachini: A favorBernardo Berger Fett: A favorGonzalo Fuenzalida Figueroa: A favorPaulina Núñez Urrutia: A favorDiego Paulsen Kehr: A favorJorge Rathgeb Schifferli: A favor
  6. Partido Comunista 6 en contra Camila Vallejo Dowling: En contraLautaro Carmona Soto: En contraHugo Gutiérrez Gálvez: En contraGuillermo Teillier Del Valle: En contraKarol Cariola Oliva: En contraDaniel Núñez Arancibia: En contra
  7. Partido Radical de Chile 6 en contra Marcos Espinosa Monardes: En contraCarlos Abel Jarpa Wevar: En contraFernando Meza Moncada: En contraJosé Pérez Arriagada: En contraAlberto Robles Pantoja: En contraMarcela Hernando Pérez: En contra
  8. Amplitud 2 a favor Joaquín Godoy Ibáñez: A favorPedro Browne Urrejola: A favor
  9. Evolución Política 1 a favor Felipe Kast Sommerhoff: A favor
  10. Izquierda Ciudadana 1 en contra Sergio Aguiló Melo: En contra
  11. Partido Liberal de Chile 1 en contra Vlado Mirosevic Verdugo: En contra
  12. Revolución Democrática 1 en contra Giorgio Jackson Drago: En contra
  13. Independientes 1 a favor · 5 en contra · 1 abstención Karla Rubilar Barahona: A favorAlejandra Sepúlveda Orbenes: En contraRené Saffirio Espinoza: En contraGabriel Boric Font: En contraIván Fuentes Castillo: En contraRoberto Poblete Zapata: En contraGaspar Rivas Sánchez: Abstención

Los independientes se muestran juntos, pero no votan como bloque.

Ver la lista con nombres

Unión Demócrata Independiente

Partido Demócrata Cristiano

Partido Socialista

Partido Por la Democracia

Renovación Nacional

Partido Comunista

Partido Radical de Chile

Amplitud

Evolución Política

Izquierda Ciudadana

Partido Liberal de Chile

Revolución Democrática

Independientes

Todas las votaciones de este proyecto

Un proyecto se vota varias veces: primero la idea general, después artículo por artículo, y de nuevo en cada trámite.

  1. 21 de octubre de 2014 · En general · la que usamos votación general, con la salvedad delos numerales 1), 2), 3), 4), 6), 7), 8) y 9) del artículo 1°; numerales 5), letras a) y f) y 6) del... 71–44–0 · Aprobado
  2. 21 de octubre de 2014 · En general votación general de los numerales 1), 2), 3), 4), 6), 7), 8) y 9) del artículo 1°; numerales 5), letras a) y f) y 6) del artículo 2°;... 71–44–0 · Aprobado
  3. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 1) del artículo 1° del proyecto, con las siguientes indicaciones renovadas: 1. Para intercalar en la letra d), del artículo 3°,... 44–72–0 · Rechazado
  4. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 1) del artículo 1°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 71–44–0 · Aprobado
  5. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 2) del artículo 1° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: para eliminar en el numeral 2), letra c) la expresión:... 45–69–2 · Rechazado
  6. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 2) del artículo 1°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 72–44–0 · Aprobado
  7. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 3) del artículo 1° del proyecto 69–44–0 · Aprobado
  8. 21 de octubre de 2014 · En particular literal c) del numeral 4) del artículo 1° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: Para reemplazar la letra c), del artículo... 42–69–4 · Rechazado
  9. 21 de octubre de 2014 · En particular literal c) del numeral 4) del artículo 1°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 115–0–1 · Aprobado
  10. 21 de octubre de 2014 · En particular literal e) del numeral 4) del artículo 1° del proyecto 68–44–1 · Aprobado
  11. 21 de octubre de 2014 · En particular literal b) del numeral 4) del artículo 1° del proyecto 95–2–0 · Aprobado
  12. 21 de octubre de 2014 · En particular resto del numeral 4) del artículo 1° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
  13. 21 de octubre de 2014 · En particular literal a) del numeral 5) del artículo 1° del proyecto 114–0–1 · Aprobado
  14. 21 de octubre de 2014 · En particular literal b) del numeral 5) del artículo 1° del proyecto 69–45–0 · Aprobado
  15. 21 de octubre de 2014 · En particular literal c) del numeral 5) del artículo 1° del proyecto 72–44–0 · Aprobado
  16. 21 de octubre de 2014 · En particular literal d) del numeral 5) del artículo 1° del proyecto 70–44–0 · Aprobado
  17. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 6) del artículo 1° del proyecto, con las siguientes indicaciones renovadas: 1. Para agregar el siguiente inciso primero nuevo al... 45–69–1 · Rechazado
  18. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 6) del artículo 1°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 68–42–0 · Aprobado
  19. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 7) del artículo 1° del proyecto 73–43–0 · Aprobado
  20. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 8) del artículo 1° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
  21. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 9) del artículo 1° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
  22. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 1) del artículo 2° del proyecto, con las siguientes indicaciones renovadas: 1. Para reemplazar en la letra a) del numeral 1), la... 44–71–0 · Rechazado
  23. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 1) del artículo 2°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 70–45–0 · Aprobado
  24. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 2) del artículo 2° del proyecto 113–0–0 · Aprobado
  25. 21 de octubre de 2014 · En particular literal vi) del artículo 3° incorporado por el numeral 3) del artículo 2° del proyecto, con la modificación propuesta por la Comisión de Hacienda 62–52–1 · Aprobado
  26. 21 de octubre de 2014 · En particular resto del artículo 3° incorporado por el numeral 3) del artículo 2° del proyecto 69–45–0 · Aprobado
  27. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo 3° bis incorporado por el numeral 3) del artículo 2° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
  28. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo 3° ter incorporado por el numeral 3) del artículo 2° del proyecto 56–51–8 · Rechazado
  29. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 4) del artículo 2° del proyecto 66–43–0 · Aprobado
  30. 21 de octubre de 2014 · En particular letra a) del numeral 5) del artículo 2° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: Para sustituir en el numeral 5), letra a) el... 44–66–0 · Rechazado
  31. 21 de octubre de 2014 · En particular letra a) del numeral 5) del artículo 2°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 69–45–0 · Aprobado
  32. 21 de octubre de 2014 · En particular literal b) del numeral 5) del artículo 2° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: En la letra b) del numeral 5) para... 45–70–0 · Rechazado
  33. 21 de octubre de 2014 · En particular letra b) del numeral 5) del artículo 2°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 68–45–0 · Aprobado
  34. 21 de octubre de 2014 · En particular letra f) del numeral 5) del artículo 2° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: En la letra f) del numeral 5) para agregar... 44–70–0 · Rechazado
  35. 21 de octubre de 2014 · En particular letra f) del numeral 5) del artículo 2°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 69–44–0 · Aprobado
  36. 21 de octubre de 2014 · En particular literal j) del numeral 5) del artículo 2° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: En la letra j) del numeral 5), para... 44–70–0 · Rechazado
  37. 21 de octubre de 2014 · En particular letra j) del numeral 5) del artículo 2°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 69–45–0 · Aprobado
  38. 21 de octubre de 2014 · En particular resto del numeral 5) del artículo 2° del proyecto 69–44–0 · Aprobado
  39. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 6) del artículo 2° del proyecto 70–43–0 · Aprobado
  40. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 7) del artículo 2° del proyecto 67–47–0 · Aprobado
  41. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 8) del artículo 2° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
  42. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 9) del artículo 2° del proyecto 71–42–0 · Aprobado
  43. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 10) del artículo 2° del proyecto 69–44–0 · Aprobado
  44. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 11) del artículo 2° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
  45. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 12) del artículo 2° del proyecto 69–43–0 · Aprobado
  46. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 13) del artículo 2° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
  47. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 14) del artículo 2° del proyecto 69–44–0 · Aprobado
  48. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 15) del artículo 2° del proyecto 112–1–0 · Aprobado
  49. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 16) del artículo 2° del proyecto 93–15–6 · Aprobado
  50. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 17) del artículo 2° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: Para eliminar en el numeral 17), sus letras d) y e) 0–114–1 · Rechazado
  51. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 17) del artículo 2°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 70–44–0 · Aprobado
  52. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 18) del artículo 2° del proyecto 70–44–0 · Aprobado
  53. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 1) del artículo 3° del proyecto 114–0–0 · Aprobado
  54. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 2) del artículo 3° del proyecto 65–44–6 · Aprobado
  55. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 3) del artículo 3° del proyecto 115–0–0 · Aprobado
  56. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 4) del artículo 3° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
  57. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 5) del artículo 3° del proyecto 72–1–42 · Aprobado
  58. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 1) del artículo 4° del proyecto 95–14–5 · Aprobado
  59. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 2) del artículo 4° del proyecto 96–15–3 · Aprobado
  60. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 3) del artículo 4° del proyecto 97–12–4 · Aprobado
  61. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 4) del artículo 4° del proyecto 98–10–6 · Aprobado
  62. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 5) del artículo 4° del proyecto 99–7–7 · Aprobado
  63. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 6) del artículo 4° del proyecto 98–8–5 · Aprobado
  64. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 7) del artículo 4° del proyecto 98–9–5 · Aprobado
  65. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 8) del artículo 4° del proyecto 97–10–5 · Aprobado
  66. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 9) del artículo 4° del proyecto 99–7–6 · Aprobado
  67. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 10) del artículo 4° del proyecto 97–8–7 · Aprobado
  68. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 11) del artículo 4° del proyecto 100–5–8 · Aprobado
  69. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 12) del artículo 4° del proyecto 101–6–7 · Aprobado
  70. 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 13) del artículo 4° del proyecto 60–42–11 · Aprobado
  71. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo 5° del proyecto 115–0–0 · Aprobado
  72. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo primero transitorio 70–43–1 · Aprobado
  73. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo segundo transitorio 70–44–0 · Aprobado
  74. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo tercero transitorio 71–44–0 · Aprobado
  75. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo cuarto transitorio 57–50–8 · Rechazado
  76. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo quinto transitorio 63–45–0 · Aprobado
  77. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo sexto transitorio 70–45–0 · Aprobado
  78. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo séptimo transitorio 70–45–0 · Aprobado
  79. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo octavo transitorio 70–44–0 · Aprobado
  80. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo noveno transitorio 70–44–0 · Aprobado
  81. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo décimo transitorio 70–44–1 · Aprobado
  82. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo undécimo transitorio 71–0–44 · Aprobado
  83. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo duodécimo transitorio 74–39–1 · Aprobado
  84. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo decimotercero transitorio 74–38–1 · Aprobado
  85. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo decimocuarto transitorio 72–41–1 · Aprobado
  86. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo decimoquinto transitorio 96–8–8 · Aprobado
  87. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo decimosexto transitorio 71–38–4 · Aprobado
  88. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo decimoséptimo transitorio 69–43–1 · Aprobado
  89. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo decimoctavo transitorio 68–45–0 · Aprobado
  90. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo decimonoveno transitorio 112–1–0 · Aprobado
  91. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo vigésimo transitorio 114–1–0 · Aprobado
  92. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo vigésimoprimero transitorio 100–9–6 · Aprobado
  93. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo vigésimosegundo transitorio 71–43–0 · Aprobado
  94. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo vigésimotercero transitorio 69–44–0 · Aprobado
  95. 21 de octubre de 2014 · En particular artículo vigésimocuarto transitorio 67–42–4 · Aprobado
  96. 26 de enero de 2015 · Discusión única votación de las modificaciones introducidas por el Senado al artículo 1° del proyecto, con la salvedad de las enmiendas introducidas en... 107–0–1 · Aprobado
  97. 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado en la letra c) del numeral 1) del artículo 1° del proyecto, que ha pasado a ser letra b) 107–1–0 · Aprobado
  98. 26 de enero de 2015 · Discusión única nueva letra f) del numeral 1) del artículo 1° introducida por el Senado 85–0–24 · Aprobado
  99. 26 de enero de 2015 · Discusión única supresión propuesta por el Senado en el inciso cuarto del numeral 6) del artículo 1° 105–2–0 · Aprobado
  100. 26 de enero de 2015 · Discusión única votación del resto de las modificaciones introducidas por el Senado en el numeral 6) del artículo 1° 109–0–0 · Aprobado
  101. 26 de enero de 2015 · Discusión única supresión propuesta por el Senado de la letra c) del numeral 7) del artículo 1° 107–2–0 · Aprobado
  102. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en la letra d) del numeral 7) del artículo 1° que ha pasado a ser letra c) 70–36–3 · Aprobado
  103. 26 de enero de 2015 · Discusión única nueva letra b) del numeral 9) del artículo 1° 69–39–0 · Aprobado
  104. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en la letra a) del numeral 9) del artículo 1° del proyecto, que ha pasado a ser letra c) 70–38–0 · Aprobado
  105. 26 de enero de 2015 · Discusión única votación de las siguientes modificaciones introducidas por el Senado al artículo 2° del proyecto:numeral 1), numeral 2), encabezamiento... 107–0–1 · Aprobado
  106. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado al artículo 2° del proyecto:numeral 4), en sus literales b) y d)) que ha pasado a ser e) y numeral 14) 69–39–0 · Aprobado
  107. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el numeral 3) del artículo 2° 68–40–1 · Aprobado
  108. 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevo artículo 3° ter incorporado en el numeral 3) del artículo 2° 68–39–0 · Aprobado
  109. 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevo artículo 3° quáter incorporado en el numeral 3) del artículo 2° 70–0–38 · Aprobado
  110. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en la letra a) del numeral 5) del artículo 2° 70–0–38 · Aprobado
  111. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificación introducida por el Senado en la letra g), del numeral 5) del artículo 2° 107–0–1 · Aprobado
  112. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en la letra h), del numeral 5) del artículo 2° 107–1–0 · Aprobado
  113. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificación introducida por el Senado en la letra i), del numeral 5) del artículo 2° 104–1–2 · Aprobado
  114. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en la letra k) del numeral 5) del artículo 2° del proyecto que ha pasado a ser letra j) 106–1–1 · Aprobado
  115. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en la letra ñ) del numeral 5) del artículo 2° del proyecto, que ha pasado a ser letra n). 69–39–0 · Aprobado
  116. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el encabezamiento del numeral 6) del artículo 2° 108–0–0 · Aprobado
  117. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el numeral 6) del artículo 2° del proyecto, con excepción de los artículos 7° quinquies y septies 69–38–1 · Aprobado
  118. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el artículo 7° quinquies del numeral 6) del artículo 2° 69–38–0 · Aprobado
  119. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el artículo 7° septies del numeral 6) del artículo 2° 106–2–0 · Aprobado
  120. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el encabezamiento del numeral 7) del artículo 2° 105–1–0 · Aprobado
  121. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el numeral 7) del artículo 2° 67–40–1 · Aprobado
  122. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el numeral 1) del artículo 3° 107–0–0 · Aprobado
  123. 26 de enero de 2015 · Discusión única nueva letra a) del numeral 2) del artículo 3° introducida por el Senado 69–0–37 · Aprobado
  124. 26 de enero de 2015 · Discusión única nueva letra b) del numeral 2) del artículo 3° introducida por el Senado 69–39–0 · Aprobado
  125. 26 de enero de 2015 · Discusión única nueva letra d) del numeral 2) del artículo 3° introducida por el Senado 68–40–0 · Aprobado
  126. 26 de enero de 2015 · Discusión única nueva letra e) del numeral 2) del artículo 3° introducida por el Senado 68–38–0 · Aprobado
  127. 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevos numerales 3), 4), 5) y 6) introducidos por el Senado en el artículo 3° 69–36–0 · Aprobado
  128. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el numeral 3) del artículo 3° del proyecto, que ha pasado a ser 7) 69–38–0 · Aprobado
  129. 26 de enero de 2015 · Discusión única artículo 4° del proyecto y los nuevos artículos 5° y 6° introducidos por el Senado 108–0–0 · Aprobado
  130. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado a los artículos primero, quinto y sexto transitorios 68–39–1 · Aprobado
  131. 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado al artículo segundo transitorio 68–39–0 · Aprobado
  132. 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado al artículo cuarto transitorio 68–40–0 · Aprobado
  133. 26 de enero de 2015 · Discusión única epígrafe del nuevo párrafo segundo y los nuevos artículos séptimo, octavo, noveno, décimo, undécimo, duodécimo, decimotercero y... 66–39–0 · Aprobado
  134. 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevo artículo decimoquinto transitorio introducido por el Senado 68–40–0 · Aprobado
  135. 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevo artículo decimosexto transitorio introducido por el Senado 69–39–0 · Aprobado
  136. 26 de enero de 2015 · Discusión única epígrafe del nuevo párrafo tercero introducido por el Senado 105–1–0 · Aprobado
  137. 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado al artículo octavo transitorio, que ha pasado a ser decimoctavo transitorio, undécimo transitorio,... 69–3–2 · Aprobado
  138. 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado al artículo décimo cuarto transitorio, que ha pasado a ser vigésimo cuarto transitorio 69–4–2 · Aprobado
  139. 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado al artículo décimo sexto transitorio, que ha pasado a ser vigésimo sexto transitorio 65–12–1 · Aprobado
  140. 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado al artículo décimo octavo transitorio, que ha pasado a ser vigésimo octavo transitorio 69–14–1 · Aprobado
  141. 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado al artículo décimo noveno transitorio, que ha pasado a ser vigésimo noveno transitorio 68–14–1 · Aprobado
  142. 26 de enero de 2015 · Discusión única epígrafe del nuevo párrafo séptimo introducido por el Senado 82–3–0 · Aprobado
  143. 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevo artículo trigésimo primero transitorio introducido por el Senado 68–17–0 · Aprobado
  144. 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado al artículo vigésimo tercero transitorio, que ha pasado a ser trigésimo cuarto transitorio 67–17–0 · Aprobado
  145. 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevos artículos trigésimo quinto, trigésimo sexto y trigésimo octavo transitorios introducidos por el Senado 69–16–0 · Aprobado
  146. 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevo artículo trigésimo séptimo transitorio introducido por el Senado 80–3–1 · Aprobado