Educación · Boletín 9366-04
Regula la admisión de los y las estudiantes, elimina el financiamiento compartido y prohíbe el lucro en establecimientos educacionales que reciben aportes del Estado.
Cambia las reglas de los colegios subvencionados o con aporte del Estado:
- Lucro: los dueños deben ser fundaciones o corporaciones. Tienen 2 años para traspasarse y luego 3 para ser dueños del local o tenerlo prestado por 20 años o más. Pueden comprarlo con la subvención y una hipoteca de hasta 25 años. Los arriendos vigentes siguen, y los nuevos tienen topes.
- Copago: no hay fecha fija. El cobro máximo de cada colegio baja cada año lo mismo que suba su subvención. Termina cuando queda igual o bajo el nuevo aporte por gratuidad: unos 9.500 pesos de 2014 al mes por alumno.
- Admisión: postulación por un registro del Ministerio, sin pruebas ni entrevistas. Si faltan cupos, sorteo con prioridad a hermanos, 15% de alumnos vulnerables, hijos de trabajadores y ex alumnos. Liceos artísticos y algunos de excelencia pueden seleccionar desde séptimo.
- La subvención preferencial sube 20% y llega al 80% más vulnerable.
Contexto y argumentos
Hoy los colegios subvencionados pueden tener fines de lucro, cobrar copago y seleccionar desde séptimo básico. El Gobierno estimó un gasto fiscal adicional de unos 663 mil millones de pesos de 2014 al año. La comisión de Educación lo aprobó en general 8 a 5 y cambió varias normas, como las del local. Hacienda solo hizo un ajuste menor. Las reglas de admisión necesitan 4/7 de los diputados en ejercicio. Hubo críticas opuestas: unos lo veían insuficiente y otros decían que dañaba la educación particular subvencionada.
A favor
- Cobrar a las familias separa a los alumnos por capacidad de pago y no mejora la calidad. Además, es una práctica rara en otros países.Fuente: Informe Comisión de Educación (Cristián Bellei, investigador CIAE, U. de Chile)
- Sin selección bajaría la segregación. Los alumnos con más dificultades aprenderían junto a otros de buen rendimiento, y los liceos municipales dejarían de recibir solo a los rechazados.Fuente: Informe Comisión de Educación (Carlos Beca, OREALC/UNESCO)
- El lucro y la selección empujan a los colegios a quedarse con los mejores alumnos. Sin lucro, cada peso de subvención se invierte en educación.Fuente: Informe Comisión de Educación (ministro de Educación, Nicolás Eyzaguirre)
- El fin del copago se compensa con más plata: aporte por gratuidad, 20% más de subvención preferencial y su extensión a familias de clase media.Fuente: Informe Comisión de Hacienda (ministro Eyzaguirre e informe financiero)
En contra
- Más del 70% de los dueños de colegios no es propietario del local. Tener que comprarlo o conseguirlo por 20 años haría cerrar cientos de colegios o pasarlos a pagados.Fuente: Informe Comisión de Educación (Hernán Herrera, presidente de CONACEP)
- El problema es el bajo financiamiento, no el lucro ni el copago. Sin copago, quienes pueden pagarán clases por fuera y la brecha con los más pobres crecerá.Fuente: Informe Comisión de Educación (Tomás Ariztía, presidente de AptusChile)
- El sorteo quita a las familias la posibilidad de asegurar el colegio que eligieron. Si no tienen hermanos ni trabajan ahí, quedan a la suerte.Fuente: Informe Comisión de Educación (Erika Muñoz, presidenta de CONFEPA, apoderados)
- Usar la subvención para comprar locales que ya existen desvía plata que debería ir a mejorar la calidad. Cambiar de dueño no garantiza mejores clases.Fuente: Informe Comisión de Educación (Rosana Sprovera, gerenta de COREDUC)
Mensaje · Ingresó por Cámara de Diputados · 22/05/2014
21 de octubre de 2014 · Primer Trámite · En particular
letra f) del numeral 5) del artículo 2° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: En la letra f) del numeral 5) para agregar un literal a) quinquies nuevo, del siguiente tenor: a) quinquies: Que el proyecto educativo informe oportunamente sus procesos de admisión, correspondiéndoles a las familias el derecho de optar por los proyectos educativos de su preferencia, para lo cual el estado deberá procurar y promover la existencia de proyectos educativos diversos al estatal".
44 a favor · 70 en contra · 0 abstenciones Rechazado
Cómo votó cada partido
Cada punto es un diputado. Toca uno para ver todos sus votos.
- Unión Demócrata Independiente 27 a favor · 1 pareo / dispensado Osvaldo Urrutia Soto: A favorRamón Barros Montero: A favorJosé Antonio Kast Rist: A favorPatricio Melero Abaroa: A favorClaudia Nogueira Fernández: A favorIván Norambuena Farías: A favorMarisol Turres Figueroa: A favorJorge Ulloa Aguillón: A favorIgnacio Urrutia Bonilla: A favorFelipe Ward Edwards: A favorPedro Pablo Álvarez-Salamanca Ramírez: A favorRomilio Gutiérrez Pino: A favorGustavo Hasbún Selume: A favorMaría José Hoffmann Opazo: A favorJavier Macaya Danús: A favorAndrea Molina Oliva: A favorCelso Morales Muñoz: A favorDavid Sandoval Plaza: A favorErnesto Silva Méndez: A favorArturo Squella Ovalle: A favorEnrique Van Rysselberghe Herrera: A favorIssa Kort Garriga: A favorJaime Bellolio Avaria: A favorJuan Antonio Coloma Álamos: A favorFelipe De Mussy Hiriart: A favorSergio Gahona Salazar: A favorJoaquín Lavín León: A favorRenzo Trisotti Martínez: Pareo / dispensado
- Partido Demócrata Cristiano 20 en contra Roberto León Ramírez: En contraPablo Lorenzini Basso: En contraSergio Ojeda Uribe: En contraJosé Miguel Ortiz Novoa: En contraJorge Sabag Villalobos: En contraGabriel Silber Romo: En contraPatricio Vallespín López: En contraMario Venegas Cárdenas: En contraAldo Cornejo González: En contraFuad Chahin Valenzuela: En contraRicardo Rincón González: En contraVíctor Torres Jeldes: En contraMatías Walker Prieto: En contraClaudio Arriagada Macaya: En contraMarcelo Chávez Velásquez: En contraSergio Espejo Yaksic: En contraIván Flores García: En contraJuan Enrique Morano Cornejo: En contraJaime Pilowsky Greene: En contraYasna Provoste Campillay: En contra
- Partido Por la Democracia 15 en contra Felipe Letelier Norambuena: En contraGuillermo Ceroni Fuentes: En contraRamón Farías Ponce: En contraRodrigo González Torres: En contraJorge Insunza Gregorio de las Heras: En contraEnrique Jaramillo Becker: En contraTucapel Jiménez Fuentes: En contraMarco Antonio Núñez Lozano: En contraJorge Tarud Daccarett: En contraPepe Auth Stewart: En contraCristián Campos Jara: En contraCristina Girardi Lavín: En contraJoaquín Tuma Zedan: En contraLoreto Carvajal Ambiado: En contraDaniel Farcas Guendelman: En contra
- Partido Socialista 15 en contra Luis Rocafull López: En contraRaúl Saldívar Auger: En contraLeonardo Soto Ferrada: En contraChristian Urízar Muñoz: En contraManuel Monsalve Benavides: En contraClemira Pacheco Rivas: En contraDenise Pascal Allende: En contraMarcelo Schilling Rodríguez: En contraOsvaldo Andrade Lara: En contraJuan Luis Castro González: En contraLuis Lemus Aracena: En contraJenny Álvarez Vera: En contraDaniella Cicardini Milla: En contraMaya Fernández Allende: En contraDaniel Melo Contreras: En contra
- Renovación Nacional 13 a favor Germán Becker Alvear: A favorRené Manuel García García: A favorCristián Monckeberg Bruner: A favorNicolás Monckeberg Díaz: A favorGermán Verdugo Soto: A favorRojo Edwards Silva: A favorLeopoldo Pérez Lahsen: A favorAlejandro Santana Tirachini: A favorBernardo Berger Fett: A favorGonzalo Fuenzalida Figueroa: A favorPaulina Núñez Urrutia: A favorDiego Paulsen Kehr: A favorJorge Rathgeb Schifferli: A favor
- Partido Comunista 6 en contra Camila Vallejo Dowling: En contraLautaro Carmona Soto: En contraHugo Gutiérrez Gálvez: En contraGuillermo Teillier Del Valle: En contraKarol Cariola Oliva: En contraDaniel Núñez Arancibia: En contra
- Partido Radical de Chile 6 en contra Marcos Espinosa Monardes: En contraCarlos Abel Jarpa Wevar: En contraFernando Meza Moncada: En contraJosé Pérez Arriagada: En contraAlberto Robles Pantoja: En contraMarcela Hernando Pérez: En contra
- Amplitud 2 a favor Joaquín Godoy Ibáñez: A favorPedro Browne Urrejola: A favor
- Evolución Política 1 a favor Felipe Kast Sommerhoff: A favor
- Izquierda Ciudadana 1 en contra Sergio Aguiló Melo: En contra
- Partido Liberal de Chile 1 en contra Vlado Mirosevic Verdugo: En contra
- Revolución Democrática 1 en contra Giorgio Jackson Drago: En contra
- Independientes 1 a favor · 5 en contra · 1 pareo / dispensado Karla Rubilar Barahona: A favorAlejandra Sepúlveda Orbenes: En contraRené Saffirio Espinoza: En contraGabriel Boric Font: En contraIván Fuentes Castillo: En contraRoberto Poblete Zapata: En contraGaspar Rivas Sánchez: Pareo / dispensado
Los independientes se muestran juntos, pero no votan como bloque.
Ver la lista con nombres
Unión Demócrata Independiente
- Osvaldo Urrutia SotoA favor
- Ramón Barros MonteroA favor
- José Antonio Kast RistA favor
- Patricio Melero AbaroaA favor
- Claudia Nogueira FernándezA favor
- Iván Norambuena FaríasA favor
- Marisol Turres FigueroaA favor
- Jorge Ulloa AguillónA favor
- Ignacio Urrutia BonillaA favor
- Felipe Ward EdwardsA favor
- Pedro Pablo Álvarez-Salamanca RamírezA favor
- Romilio Gutiérrez PinoA favor
- Gustavo Hasbún SelumeA favor
- María José Hoffmann OpazoA favor
- Javier Macaya DanúsA favor
- Andrea Molina OlivaA favor
- Celso Morales MuñozA favor
- David Sandoval PlazaA favor
- Ernesto Silva MéndezA favor
- Arturo Squella OvalleA favor
- Enrique Van Rysselberghe HerreraA favor
- Issa Kort GarrigaA favor
- Jaime Bellolio AvariaA favor
- Juan Antonio Coloma ÁlamosA favor
- Felipe De Mussy HiriartA favor
- Sergio Gahona SalazarA favor
- Joaquín Lavín LeónA favor
- Renzo Trisotti MartínezPareo / dispensado
Partido Demócrata Cristiano
- Roberto León RamírezEn contra
- Pablo Lorenzini BassoEn contra
- Sergio Ojeda UribeEn contra
- José Miguel Ortiz NovoaEn contra
- Jorge Sabag VillalobosEn contra
- Gabriel Silber RomoEn contra
- Patricio Vallespín LópezEn contra
- Mario Venegas CárdenasEn contra
- Aldo Cornejo GonzálezEn contra
- Fuad Chahin ValenzuelaEn contra
- Ricardo Rincón GonzálezEn contra
- Víctor Torres JeldesEn contra
- Matías Walker PrietoEn contra
- Claudio Arriagada MacayaEn contra
- Marcelo Chávez VelásquezEn contra
- Sergio Espejo YaksicEn contra
- Iván Flores GarcíaEn contra
- Juan Enrique Morano CornejoEn contra
- Jaime Pilowsky GreeneEn contra
- Yasna Provoste CampillayEn contra
Partido Por la Democracia
- Felipe Letelier NorambuenaEn contra
- Guillermo Ceroni FuentesEn contra
- Ramón Farías PonceEn contra
- Rodrigo González TorresEn contra
- Jorge Insunza Gregorio de las HerasEn contra
- Enrique Jaramillo BeckerEn contra
- Tucapel Jiménez FuentesEn contra
- Marco Antonio Núñez LozanoEn contra
- Jorge Tarud DaccarettEn contra
- Pepe Auth StewartEn contra
- Cristián Campos JaraEn contra
- Cristina Girardi LavínEn contra
- Joaquín Tuma ZedanEn contra
- Loreto Carvajal AmbiadoEn contra
- Daniel Farcas GuendelmanEn contra
Partido Socialista
- Luis Rocafull LópezEn contra
- Raúl Saldívar AugerEn contra
- Leonardo Soto FerradaEn contra
- Christian Urízar MuñozEn contra
- Manuel Monsalve BenavidesEn contra
- Clemira Pacheco RivasEn contra
- Denise Pascal AllendeEn contra
- Marcelo Schilling RodríguezEn contra
- Osvaldo Andrade LaraEn contra
- Juan Luis Castro GonzálezEn contra
- Luis Lemus AracenaEn contra
- Jenny Álvarez VeraEn contra
- Daniella Cicardini MillaEn contra
- Maya Fernández AllendeEn contra
- Daniel Melo ContrerasEn contra
Renovación Nacional
- Germán Becker AlvearA favor
- René Manuel García GarcíaA favor
- Cristián Monckeberg BrunerA favor
- Nicolás Monckeberg DíazA favor
- Germán Verdugo SotoA favor
- Rojo Edwards SilvaA favor
- Leopoldo Pérez LahsenA favor
- Alejandro Santana TirachiniA favor
- Bernardo Berger FettA favor
- Gonzalo Fuenzalida FigueroaA favor
- Paulina Núñez UrrutiaA favor
- Diego Paulsen KehrA favor
- Jorge Rathgeb SchifferliA favor
Partido Comunista
- Camila Vallejo DowlingEn contra
- Lautaro Carmona SotoEn contra
- Hugo Gutiérrez GálvezEn contra
- Guillermo Teillier Del ValleEn contra
- Karol Cariola OlivaEn contra
- Daniel Núñez ArancibiaEn contra
Partido Radical de Chile
- Marcos Espinosa MonardesEn contra
- Carlos Abel Jarpa WevarEn contra
- Fernando Meza MoncadaEn contra
- José Pérez ArriagadaEn contra
- Alberto Robles PantojaEn contra
- Marcela Hernando PérezEn contra
Amplitud
- Joaquín Godoy IbáñezA favor
- Pedro Browne UrrejolaA favor
Evolución Política
- Felipe Kast SommerhoffA favor
Izquierda Ciudadana
- Sergio Aguiló MeloEn contra
Partido Liberal de Chile
- Vlado Mirosevic VerdugoEn contra
Revolución Democrática
- Giorgio Jackson DragoEn contra
Independientes
- Karla Rubilar BarahonaA favor
- Alejandra Sepúlveda OrbenesEn contra
- René Saffirio EspinozaEn contra
- Gabriel Boric FontEn contra
- Iván Fuentes CastilloEn contra
- Roberto Poblete ZapataEn contra
- Gaspar Rivas SánchezPareo / dispensado
Todas las votaciones de este proyecto
Un proyecto se vota varias veces: primero la idea general, después artículo por artículo, y de nuevo en cada trámite.
- 21 de octubre de 2014 · En general · la que usamos votación general, con la salvedad delos numerales 1), 2), 3), 4), 6), 7), 8) y 9) del artículo 1°; numerales 5), letras a) y f) y 6) del... 71–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En general votación general de los numerales 1), 2), 3), 4), 6), 7), 8) y 9) del artículo 1°; numerales 5), letras a) y f) y 6) del artículo 2°;... 71–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 1) del artículo 1° del proyecto, con las siguientes indicaciones renovadas: 1. Para intercalar en la letra d), del artículo 3°,... 44–72–0 · Rechazado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 1) del artículo 1°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 71–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 2) del artículo 1° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: para eliminar en el numeral 2), letra c) la expresión:... 45–69–2 · Rechazado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 2) del artículo 1°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 72–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 3) del artículo 1° del proyecto 69–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular literal c) del numeral 4) del artículo 1° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: Para reemplazar la letra c), del artículo... 42–69–4 · Rechazado
- 21 de octubre de 2014 · En particular literal c) del numeral 4) del artículo 1°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 115–0–1 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular literal e) del numeral 4) del artículo 1° del proyecto 68–44–1 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular literal b) del numeral 4) del artículo 1° del proyecto 95–2–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular resto del numeral 4) del artículo 1° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular literal a) del numeral 5) del artículo 1° del proyecto 114–0–1 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular literal b) del numeral 5) del artículo 1° del proyecto 69–45–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular literal c) del numeral 5) del artículo 1° del proyecto 72–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular literal d) del numeral 5) del artículo 1° del proyecto 70–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 6) del artículo 1° del proyecto, con las siguientes indicaciones renovadas: 1. Para agregar el siguiente inciso primero nuevo al... 45–69–1 · Rechazado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 6) del artículo 1°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 68–42–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 7) del artículo 1° del proyecto 73–43–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 8) del artículo 1° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 9) del artículo 1° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 1) del artículo 2° del proyecto, con las siguientes indicaciones renovadas: 1. Para reemplazar en la letra a) del numeral 1), la... 44–71–0 · Rechazado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 1) del artículo 2°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 70–45–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 2) del artículo 2° del proyecto 113–0–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular literal vi) del artículo 3° incorporado por el numeral 3) del artículo 2° del proyecto, con la modificación propuesta por la Comisión de Hacienda 62–52–1 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular resto del artículo 3° incorporado por el numeral 3) del artículo 2° del proyecto 69–45–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo 3° bis incorporado por el numeral 3) del artículo 2° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo 3° ter incorporado por el numeral 3) del artículo 2° del proyecto 56–51–8 · Rechazado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 4) del artículo 2° del proyecto 66–43–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular letra a) del numeral 5) del artículo 2° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: Para sustituir en el numeral 5), letra a) el... 44–66–0 · Rechazado
- 21 de octubre de 2014 · En particular letra a) del numeral 5) del artículo 2°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 69–45–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular literal b) del numeral 5) del artículo 2° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: En la letra b) del numeral 5) para... 45–70–0 · Rechazado
- 21 de octubre de 2014 · En particular letra b) del numeral 5) del artículo 2°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 68–45–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular letra f) del numeral 5) del artículo 2° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: En la letra f) del numeral 5) para agregar... 44–70–0 · Rechazado
- 21 de octubre de 2014 · En particular letra f) del numeral 5) del artículo 2°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 69–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular literal j) del numeral 5) del artículo 2° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: En la letra j) del numeral 5), para... 44–70–0 · Rechazado
- 21 de octubre de 2014 · En particular letra j) del numeral 5) del artículo 2°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 69–45–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular resto del numeral 5) del artículo 2° del proyecto 69–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 6) del artículo 2° del proyecto 70–43–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 7) del artículo 2° del proyecto 67–47–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 8) del artículo 2° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 9) del artículo 2° del proyecto 71–42–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 10) del artículo 2° del proyecto 69–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 11) del artículo 2° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 12) del artículo 2° del proyecto 69–43–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 13) del artículo 2° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 14) del artículo 2° del proyecto 69–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 15) del artículo 2° del proyecto 112–1–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 16) del artículo 2° del proyecto 93–15–6 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 17) del artículo 2° del proyecto, con la siguiente indicación renovada: Para eliminar en el numeral 17), sus letras d) y e) 0–114–1 · Rechazado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 17) del artículo 2°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación 70–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 18) del artículo 2° del proyecto 70–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 1) del artículo 3° del proyecto 114–0–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 2) del artículo 3° del proyecto 65–44–6 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 3) del artículo 3° del proyecto 115–0–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 4) del artículo 3° del proyecto 71–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 5) del artículo 3° del proyecto 72–1–42 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 1) del artículo 4° del proyecto 95–14–5 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 2) del artículo 4° del proyecto 96–15–3 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 3) del artículo 4° del proyecto 97–12–4 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 4) del artículo 4° del proyecto 98–10–6 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 5) del artículo 4° del proyecto 99–7–7 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 6) del artículo 4° del proyecto 98–8–5 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 7) del artículo 4° del proyecto 98–9–5 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 8) del artículo 4° del proyecto 97–10–5 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 9) del artículo 4° del proyecto 99–7–6 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 10) del artículo 4° del proyecto 97–8–7 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 11) del artículo 4° del proyecto 100–5–8 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 12) del artículo 4° del proyecto 101–6–7 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular numeral 13) del artículo 4° del proyecto 60–42–11 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo 5° del proyecto 115–0–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo primero transitorio 70–43–1 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo segundo transitorio 70–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo tercero transitorio 71–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo cuarto transitorio 57–50–8 · Rechazado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo quinto transitorio 63–45–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo sexto transitorio 70–45–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo séptimo transitorio 70–45–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo octavo transitorio 70–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo noveno transitorio 70–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo décimo transitorio 70–44–1 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo undécimo transitorio 71–0–44 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo duodécimo transitorio 74–39–1 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo decimotercero transitorio 74–38–1 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo decimocuarto transitorio 72–41–1 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo decimoquinto transitorio 96–8–8 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo decimosexto transitorio 71–38–4 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo decimoséptimo transitorio 69–43–1 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo decimoctavo transitorio 68–45–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo decimonoveno transitorio 112–1–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo vigésimo transitorio 114–1–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo vigésimoprimero transitorio 100–9–6 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo vigésimosegundo transitorio 71–43–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo vigésimotercero transitorio 69–44–0 · Aprobado
- 21 de octubre de 2014 · En particular artículo vigésimocuarto transitorio 67–42–4 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única votación de las modificaciones introducidas por el Senado al artículo 1° del proyecto, con la salvedad de las enmiendas introducidas en... 107–0–1 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado en la letra c) del numeral 1) del artículo 1° del proyecto, que ha pasado a ser letra b) 107–1–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única nueva letra f) del numeral 1) del artículo 1° introducida por el Senado 85–0–24 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única supresión propuesta por el Senado en el inciso cuarto del numeral 6) del artículo 1° 105–2–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única votación del resto de las modificaciones introducidas por el Senado en el numeral 6) del artículo 1° 109–0–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única supresión propuesta por el Senado de la letra c) del numeral 7) del artículo 1° 107–2–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en la letra d) del numeral 7) del artículo 1° que ha pasado a ser letra c) 70–36–3 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única nueva letra b) del numeral 9) del artículo 1° 69–39–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en la letra a) del numeral 9) del artículo 1° del proyecto, que ha pasado a ser letra c) 70–38–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única votación de las siguientes modificaciones introducidas por el Senado al artículo 2° del proyecto:numeral 1), numeral 2), encabezamiento... 107–0–1 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado al artículo 2° del proyecto:numeral 4), en sus literales b) y d)) que ha pasado a ser e) y numeral 14) 69–39–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el numeral 3) del artículo 2° 68–40–1 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevo artículo 3° ter incorporado en el numeral 3) del artículo 2° 68–39–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevo artículo 3° quáter incorporado en el numeral 3) del artículo 2° 70–0–38 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en la letra a) del numeral 5) del artículo 2° 70–0–38 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificación introducida por el Senado en la letra g), del numeral 5) del artículo 2° 107–0–1 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en la letra h), del numeral 5) del artículo 2° 107–1–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificación introducida por el Senado en la letra i), del numeral 5) del artículo 2° 104–1–2 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en la letra k) del numeral 5) del artículo 2° del proyecto que ha pasado a ser letra j) 106–1–1 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en la letra ñ) del numeral 5) del artículo 2° del proyecto, que ha pasado a ser letra n). 69–39–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el encabezamiento del numeral 6) del artículo 2° 108–0–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el numeral 6) del artículo 2° del proyecto, con excepción de los artículos 7° quinquies y septies 69–38–1 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el artículo 7° quinquies del numeral 6) del artículo 2° 69–38–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el artículo 7° septies del numeral 6) del artículo 2° 106–2–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el encabezamiento del numeral 7) del artículo 2° 105–1–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el numeral 7) del artículo 2° 67–40–1 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el numeral 1) del artículo 3° 107–0–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única nueva letra a) del numeral 2) del artículo 3° introducida por el Senado 69–0–37 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única nueva letra b) del numeral 2) del artículo 3° introducida por el Senado 69–39–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única nueva letra d) del numeral 2) del artículo 3° introducida por el Senado 68–40–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única nueva letra e) del numeral 2) del artículo 3° introducida por el Senado 68–38–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevos numerales 3), 4), 5) y 6) introducidos por el Senado en el artículo 3° 69–36–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el numeral 3) del artículo 3° del proyecto, que ha pasado a ser 7) 69–38–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única artículo 4° del proyecto y los nuevos artículos 5° y 6° introducidos por el Senado 108–0–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado a los artículos primero, quinto y sexto transitorios 68–39–1 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado al artículo segundo transitorio 68–39–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado al artículo cuarto transitorio 68–40–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única epígrafe del nuevo párrafo segundo y los nuevos artículos séptimo, octavo, noveno, décimo, undécimo, duodécimo, decimotercero y... 66–39–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevo artículo decimoquinto transitorio introducido por el Senado 68–40–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevo artículo decimosexto transitorio introducido por el Senado 69–39–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única epígrafe del nuevo párrafo tercero introducido por el Senado 105–1–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado al artículo octavo transitorio, que ha pasado a ser decimoctavo transitorio, undécimo transitorio,... 69–3–2 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado al artículo décimo cuarto transitorio, que ha pasado a ser vigésimo cuarto transitorio 69–4–2 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado al artículo décimo sexto transitorio, que ha pasado a ser vigésimo sexto transitorio 65–12–1 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado al artículo décimo octavo transitorio, que ha pasado a ser vigésimo octavo transitorio 69–14–1 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado al artículo décimo noveno transitorio, que ha pasado a ser vigésimo noveno transitorio 68–14–1 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única epígrafe del nuevo párrafo séptimo introducido por el Senado 82–3–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevo artículo trigésimo primero transitorio introducido por el Senado 68–17–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única enmiendas introducidas por el Senado al artículo vigésimo tercero transitorio, que ha pasado a ser trigésimo cuarto transitorio 67–17–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevos artículos trigésimo quinto, trigésimo sexto y trigésimo octavo transitorios introducidos por el Senado 69–16–0 · Aprobado
- 26 de enero de 2015 · Discusión única nuevo artículo trigésimo séptimo transitorio introducido por el Senado 80–3–1 · Aprobado