Impuestos y presupuesto · Boletín 7170-05
Introduce modificaciones a la tributación específica de la actividad minera. (royalty)
Cambia el impuesto específico a la ganancia operacional minera:
- Ventas bajo 12.000 toneladas de cobre al año: no pagan. Entre 12.000 y 50.000: de 0,5% a 4,5% según tramo.
- Sobre 50.000 toneladas: el 5% fijo pasa a depender del margen. Las tasas de 6,5% a 19,5% se cobran solo sobre cada tramo del margen, como en el impuesto a la renta. En total pagan entre 5% y 9%.
- Mineras con impuestos congelados (hoy 4% o 5%) pueden acogerse. Pagan 4% a 9% entre 2010 y 2012, vuelven a su tasa antigua hasta que vence el contrato y luego tienen ocho años más con la nueva tabla. Pueden sumar proyectos vecinos.
- Fondo para obras regionales y municipales: unos 95 mil millones de pesos al año de 2011 a 2014, un tercio para regiones mineras.
Contexto y argumentos
El Gobierno lo presentó para financiar la reconstrucción tras el terremoto de febrero de 2010 y fijar un régimen de largo plazo. Unos meses antes, una propuesta parecida no se aprobó dentro de la ley que financió la reconstrucción. El impuesto existía desde 2005, y muchas mineras firmaron entonces contratos que congelan su tasa hasta 2017. Por eso la opción les conviene a las que quieran asegurar sus reglas después de 2017 a cambio de pagar más ahora, con el cobre caro. Según el Gobierno, sin su acuerdo un alza no recaudaría nada antes de 2018. La comisión de Hacienda aprobó la idea de legislar por 7 votos contra 6.
A favor
- El impuesto sube cuando suben las ganancias y baja cuando bajan, pero nunca queda bajo el nivel actual. Así el país recibe una parte mayor justo en los años de cobre caro.Fuente: Mensaje; Informe Comisión de Hacienda (ministro de Minería Laurence Golborne)
- Los contratos vigentes no se pueden cambiar a la fuerza. Sin ofrecer más estabilidad, un alza no recaudaría nada hasta 2017. Con la oferta se esperan unos 1.000 millones de dólares extra en tres años.Fuente: Informe Comisión de Hacienda (ministro de Minería Laurence Golborne)
- Ocho años más de estabilidad no es excesivo. La original para la minería fue de 12 años, y en general se aceptaban hasta 15. Hasta las patentes mineras están protegidas así.Fuente: Informe Comisión de Hacienda (ministro de Hacienda Felipe Larraín)
- El fondo favorece a las zonas mineras: tienen un tercio solo para ellas y además compiten con el resto del país por los otros dos tercios.Fuente: Informe Comisión de Hacienda (ministro de Hacienda Felipe Larraín)
En contra
- Lo que se pide a las grandes mineras es una migaja. Las 120 comunas mineras ponen plata propia en salud y educación, y lo que el fondo regional les ofrece es escaso.Fuente: Informe Comisión de Hacienda (diputado Ortiz)
- Según sus balances, las mineras privadas ganan 75 centavos antes de impuestos por cada dólar vendido. Esas mismas empresas aceptaron pagar 30% sobre sus ganancias extra en Australia. Frente a eso, 5% a 9% es poco.Fuente: Informe Comisión de Hacienda (economista Manuel Riesco)
- Mezclar la reconstrucción con el impuesto minero es un error. La reconstrucción puede pagarse con el fondo reservado del cobre, y el impuesto minero merece un debate sin apuro.Fuente: Informe Comisión de Hacienda (diputado Montes)
- Un país soberano puede fijar sus impuestos cuando quiera. Alargar ocho años la estabilidad, hasta 2025 en muchos casos, entrega una gran ventaja a las mineras a cambio de pocos recursos.Fuente: Informe Comisión de Hacienda (economista Manuel Riesco y diputado Robles)
Mensaje · Ingresó por Cámara de Diputados · 1/09/2010
15 de septiembre de 2010 · Primer Trámite · En particular
5°, incorporado mediante una indicación de los diputados señores Accorsi, Lorenzini, Jaramillo, Montes, Ortiz y Robles, por el cual se impone al Servicio Nacional de Aduanas la obligación de analizar la composición de las exportaciones de concentrados de cobre y sus subproductos.
65 a favor · 40 en contra · 5 abstenciones Aprobado
Cómo votó cada partido
Cada punto es un diputado. Toca uno para ver todos sus votos.
- Unión Demócrata Independiente 36 en contra Gonzalo Arenas Hödar: En contraRamón Barros Montero: En contraEugenio Bauer Jouanne: En contraSergio Bobadilla Muñoz: En contraMaría Angélica Cristi Marfil: En contraEdmundo Eluchans Urenda: En contraEnrique Estay Peñaloza: En contraAlejandro García-Huidobro Sanfuentes: En contraJavier Hernández Hernández: En contraJosé Antonio Kast Rist: En contraJuan Lobos Krause: En contraPatricio Melero Abaroa: En contraIván Moreira Barros: En contraClaudia Nogueira Fernández: En contraIván Norambuena Farías: En contraCarlos Recondo Lavanderos: En contraManuel Rojas Molina: En contraFelipe Salaberry Soto: En contraJorge Ulloa Aguillón: En contraGonzalo Uriarte Herrera: En contraGastón Von Mühlenbrock Zamora: En contraFelipe Ward Edwards: En contraPedro Pablo Álvarez-Salamanca Ramírez: En contraGiovanni Calderón Bassi: En contraRomilio Gutiérrez Pino: En contraGustavo Hasbún Selume: En contraMaría José Hoffmann Opazo: En contraJavier Macaya Danús: En contraAndrea Molina Oliva: En contraCelso Morales Muñoz: En contraDavid Sandoval Plaza: En contraErnesto Silva Méndez: En contraArturo Squella Ovalle: En contraEnrique Van Rysselberghe Herrera: En contraCarlos Vilches Guzmán: En contraMónica Zalaquett Said: En contra
- Partido Demócrata Cristiano 16 a favor · 1 en contra Gabriel Ascencio Mansilla: A favorJorge Burgos Varela: A favorCarolina Goic Boroevic: A favorJuan Carlos Latorre Carmona: A favorRoberto León Ramírez: A favorSergio Ojeda Uribe: A favorJosé Miguel Ortiz Novoa: A favorJorge Sabag Villalobos: A favorGabriel Silber Romo: A favorEduardo Cerda García: A favorAldo Cornejo González: A favorFuad Chahin Valenzuela: A favorRicardo Rincón González: A favorRené Saffirio Espinoza: A favorVíctor Torres Jeldes: A favorMatías Walker Prieto: A favorMario Venegas Cárdenas: En contra
- Partido Por la Democracia 16 a favor Enrique Accorsi Opazo: A favorRamón Farías Ponce: A favorRodrigo González Torres: A favorPatricio Hales Dib: A favorEnrique Jaramillo Becker: A favorTucapel Jiménez Fuentes: A favorAdriana Muñoz D'Albora: A favorMarco Antonio Núñez Lozano: A favorMaría Antonieta Saa Díaz: A favorJorge Tarud Daccarett: A favorXimena Vidal Lázaro: A favorFelipe Harboe Bascuñán: A favorCristián Campos Jara: A favorCristina Girardi Lavín: A favorJoaquín Tuma Zedan: A favorOrlando Vargas Pizarro: A favor
- Renovación Nacional 7 a favor · 3 en contra · 5 abstención René Manuel García García: A favorRosauro Martínez Labbé: A favorCristián Monckeberg Bruner: A favorNicolás Monckeberg Díaz: A favorKarla Rubilar Barahona: A favorLeopoldo Pérez Lahsen: A favorMarcela Sabat Fernández: A favorGermán Becker Alvear: En contraGaspar Rivas Sánchez: En contraFrank Sauerbaum Muñoz: En contraMario Bertolino Rendic: AbstenciónAlberto Cardemil Herrera: AbstenciónGermán Verdugo Soto: AbstenciónPedro Browne Urrejola: AbstenciónAlejandro Santana Tirachini: Abstención
- Partido Socialista 11 a favor Alfonso De Urresti Longton: A favorMarcelo Díaz Díaz: A favorFidel Espinoza Sandoval: A favorManuel Monsalve Benavides: A favorCarlos Montes Cisternas: A favorClemira Pacheco Rivas: A favorDenise Pascal Allende: A favorMarcelo Schilling Rodríguez: A favorOsvaldo Andrade Lara: A favorJuan Luis Castro González: A favorLuis Lemus Aracena: A favor
- Partido Radical de Chile 5 a favor Marcos Espinosa Monardes: A favorCarlos Abel Jarpa Wevar: A favorFernando Meza Moncada: A favorJosé Pérez Arriagada: A favorAlberto Robles Pantoja: A favor
- Partido Comunista 3 a favor Lautaro Carmona Soto: A favorHugo Gutiérrez Gálvez: A favorGuillermo Teillier Del Valle: A favor
- Partido Regionalista Independiente 2 a favor Pedro Araya Guerrero: A favorAlejandra Sepúlveda Orbenes: A favor
- Izquierda Ciudadana 1 a favor Sergio Aguiló Melo: A favor
- Independientes 4 a favor René Alinco Bustos: A favorRoberto Delmastro Naso: A favorMiodrag Marinovic Solo de Zaldívar: A favorPedro Velásquez Seguel: A favor
Los independientes se muestran juntos, pero no votan como bloque.
Ver la lista con nombres
Unión Demócrata Independiente
- Gonzalo Arenas HödarEn contra
- Ramón Barros MonteroEn contra
- Eugenio Bauer JouanneEn contra
- Sergio Bobadilla MuñozEn contra
- María Angélica Cristi MarfilEn contra
- Edmundo Eluchans UrendaEn contra
- Enrique Estay PeñalozaEn contra
- Alejandro García-Huidobro SanfuentesEn contra
- Javier Hernández HernándezEn contra
- José Antonio Kast RistEn contra
- Juan Lobos KrauseEn contra
- Patricio Melero AbaroaEn contra
- Iván Moreira BarrosEn contra
- Claudia Nogueira FernándezEn contra
- Iván Norambuena FaríasEn contra
- Carlos Recondo LavanderosEn contra
- Manuel Rojas MolinaEn contra
- Felipe Salaberry SotoEn contra
- Jorge Ulloa AguillónEn contra
- Gonzalo Uriarte HerreraEn contra
- Gastón Von Mühlenbrock ZamoraEn contra
- Felipe Ward EdwardsEn contra
- Pedro Pablo Álvarez-Salamanca RamírezEn contra
- Giovanni Calderón BassiEn contra
- Romilio Gutiérrez PinoEn contra
- Gustavo Hasbún SelumeEn contra
- María José Hoffmann OpazoEn contra
- Javier Macaya DanúsEn contra
- Andrea Molina OlivaEn contra
- Celso Morales MuñozEn contra
- David Sandoval PlazaEn contra
- Ernesto Silva MéndezEn contra
- Arturo Squella OvalleEn contra
- Enrique Van Rysselberghe HerreraEn contra
- Carlos Vilches GuzmánEn contra
- Mónica Zalaquett SaidEn contra
Partido Demócrata Cristiano
- Gabriel Ascencio MansillaA favor
- Jorge Burgos VarelaA favor
- Carolina Goic BoroevicA favor
- Juan Carlos Latorre CarmonaA favor
- Roberto León RamírezA favor
- Sergio Ojeda UribeA favor
- José Miguel Ortiz NovoaA favor
- Jorge Sabag VillalobosA favor
- Gabriel Silber RomoA favor
- Eduardo Cerda GarcíaA favor
- Aldo Cornejo GonzálezA favor
- Fuad Chahin ValenzuelaA favor
- Ricardo Rincón GonzálezA favor
- René Saffirio EspinozaA favor
- Víctor Torres JeldesA favor
- Matías Walker PrietoA favor
- Mario Venegas CárdenasEn contra
Partido Por la Democracia
- Enrique Accorsi OpazoA favor
- Ramón Farías PonceA favor
- Rodrigo González TorresA favor
- Patricio Hales DibA favor
- Enrique Jaramillo BeckerA favor
- Tucapel Jiménez FuentesA favor
- Adriana Muñoz D'AlboraA favor
- Marco Antonio Núñez LozanoA favor
- María Antonieta Saa DíazA favor
- Jorge Tarud DaccarettA favor
- Ximena Vidal LázaroA favor
- Felipe Harboe BascuñánA favor
- Cristián Campos JaraA favor
- Cristina Girardi LavínA favor
- Joaquín Tuma ZedanA favor
- Orlando Vargas PizarroA favor
Renovación Nacional
- René Manuel García GarcíaA favor
- Rosauro Martínez LabbéA favor
- Cristián Monckeberg BrunerA favor
- Nicolás Monckeberg DíazA favor
- Karla Rubilar BarahonaA favor
- Leopoldo Pérez LahsenA favor
- Marcela Sabat FernándezA favor
- Germán Becker AlvearEn contra
- Gaspar Rivas SánchezEn contra
- Frank Sauerbaum MuñozEn contra
- Mario Bertolino RendicAbstención
- Alberto Cardemil HerreraAbstención
- Germán Verdugo SotoAbstención
- Pedro Browne UrrejolaAbstención
- Alejandro Santana TirachiniAbstención
Partido Socialista
- Alfonso De Urresti LongtonA favor
- Marcelo Díaz DíazA favor
- Fidel Espinoza SandovalA favor
- Manuel Monsalve BenavidesA favor
- Carlos Montes CisternasA favor
- Clemira Pacheco RivasA favor
- Denise Pascal AllendeA favor
- Marcelo Schilling RodríguezA favor
- Osvaldo Andrade LaraA favor
- Juan Luis Castro GonzálezA favor
- Luis Lemus AracenaA favor
Partido Radical de Chile
- Marcos Espinosa MonardesA favor
- Carlos Abel Jarpa WevarA favor
- Fernando Meza MoncadaA favor
- José Pérez ArriagadaA favor
- Alberto Robles PantojaA favor
Partido Comunista
- Lautaro Carmona SotoA favor
- Hugo Gutiérrez GálvezA favor
- Guillermo Teillier Del ValleA favor
Partido Regionalista Independiente
- Pedro Araya GuerreroA favor
- Alejandra Sepúlveda OrbenesA favor
Izquierda Ciudadana
- Sergio Aguiló MeloA favor
Independientes
- René Alinco BustosA favor
- Roberto Delmastro NasoA favor
- Miodrag Marinovic Solo de ZaldívarA favor
- Pedro Velásquez SeguelA favor
Todas las votaciones de este proyecto
Un proyecto se vota varias veces: primero la idea general, después artículo por artículo, y de nuevo en cada trámite.
- 15 de septiembre de 2010 · Discusión única Inadmisibilidad de indicación consignada en la página 18 del informe de la Comisión de Hacienda. 57–54–0 · Aprobado
- 15 de septiembre de 2010 · En general · la que usamos Idea de legislar 57–54–0 · Aprobado
- 15 de septiembre de 2010 · En particular número 1 del artículo 1°, por el cual se sustituye el artículo 64 bis del decreto ley N°824, de 1974, que figura en las páginas 23 a 26... 56–55–0 · Aprobado
- 15 de septiembre de 2010 · En particular número 2 del artículo 1°, por el cual se agrega el artículo 64 ter en el decreto ley N°824, de 1974, que figura en las páginas 26 y 27... 56–55–0 · Aprobado
- 15 de septiembre de 2010 · En particular 2° 56–55–0 · Aprobado
- 15 de septiembre de 2010 · En particular 3°, nuevo, incorporado mediante una indicación del Presidente de la República, por el cual se crea el Fondo de Inversión y Reconversión Regional. 96–6–3 · Aprobado
- 15 de septiembre de 2010 · En particular 4°, nuevo, que fue incorporado mediante una indicación del Presidente de la República. 90–6–7 · Aprobado
- 15 de septiembre de 2010 · En particular 5°, incorporado mediante una indicación de los diputados señores Accorsi, Lorenzini, Jaramillo, Montes, Ortiz y Robles, por el cual se... 65–40–5 · Aprobado
- 15 de septiembre de 2010 · En particular PRIMERO TRANSITORIO 56–55–0 · Aprobado
- 15 de septiembre de 2010 · En particular SEGUNDO TRANSITORIO. 56–55–0 · Aprobado
- 15 de septiembre de 2010 · En particular TERCERO TRANSITORIO. 56–55–0 · Aprobado
- 15 de septiembre de 2010 · En particular CUARTO TRANSITORIO. 56–55–0 · Aprobado
- 15 de septiembre de 2010 · En particular QUINTO TRANSITORIO. 56–55–0 · Aprobado
- 15 de septiembre de 2010 · En particular sexto transitorio, nuevo, incorporado mediante indicación del Presidente de la República. 101–2–3 · Aprobado
- 13 de octubre de 2010 · En particular modificación del Senado recaída en el artículo 1° permanente, número 1), por la cual se sustituyen los numerales i) a x) de la letra c)... 82–15–3 · Aprobado
- 13 de octubre de 2010 · En particular enmienda del Senado recaída en el inciso tercero del artículo primero transitorio. 77–22–1 · Aprobado
- 13 de octubre de 2010 · En particular enmiendas del Senado recaídas en el artículo segundo transitorio, incisos segundo y tercero. 73–22–4 · Aprobado
- 13 de octubre de 2010 · En particular enmienda del Senado mediante la cual se modifica el encabezamiento del artículo cuarto transitorio. 78–17–4 · Aprobado
- 13 de octubre de 2010 · En particular enmienda del Senado por la cual se reemplaza el inciso primero del artículo tercero transitorio. 75–19–3 · Aprobado