Salud · Boletín 13304-11
Modifica el Código Penal para sancionar la inobservancia del aislamiento u otra medida preventiva dispuesta por la autoridad sanitaria, en caso de epidemia o pandemia
En una epidemia, quien ponga en riesgo la salud pública por no cumplir las normas sanitarias tendrá cárcel de hasta 3 años y multa de hasta unos 14 millones de pesos, las dos juntas. La cárcel podría cambiarse por servicios a la comunidad. También se castiga al empleador que obliga a ir a trabajar a alguien en cuarentena y a las empresas que siguen funcionando sin autorización en una zona en cuarentena.
Contexto y argumentos
Hoy la ley dice cárcel baja o multa de hasta unos 1,4 millones de pesos, una de las dos. El proyecto reúne varias propuestas presentadas en 2020, en plena pandemia. La comisión aprobó la idea de legislar por unanimidad.
A favor
- Una sanción más fuerte disuade a quien piensa saltarse la cuarentena y expresa un mayor reproche a esa conducta.Fuente: Informe Comisión de Constitución (diputado Fuenzalida)
- Con la ley actual nadie va a la cárcel y las multas son bajas; subirlas las acerca a las sanciones administrativas.Fuente: Informe Comisión de Constitución (diputado Fuenzalida)
- Quien obliga a otros a exponerse al contagio, como un empleador que ordena ir a trabajar, merece una sanción propia.Fuente: Informe Comisión de Constitución (diputado Soto)
En contra
- Subir la cárcel es desproporcionado y va contra el objetivo de bajar la población de las cárceles para evitar contagios.Fuente: Informe Comisión de Constitución (diputado Boric)
- Subir la multa discrimina a quien tiene pocos recursos: si no puede pagarla, en la práctica termina con pena de cárcel.Fuente: Informe Comisión de Constitución (Defensoría Penal Pública)
- No es lo mismo saltarse la cuarentena para ir a comprar o pasear al perro que organizar una fiesta masiva; subir la pena a todos por igual no los distingue.Fuente: Informe Comisión de Constitución (diputado Soto)
Moción · Ingresó por Cámara de Diputados · 17/03/2020
17 de junio de 2020 · Tercer Trámite · Discusión única
En votación las modificaciones introducidas por el Senado respecto del proyecto de ley, originado en mociones refundidas, que “Modifica el Código Penal para sancionar la inobservancia del aislamiento u otra medida preventiva dispuesta por la autoridad sanitaria, en caso de epidemia o pandemia.”, con la salvedad de las enmiendas recaídas sobre la letra b) del número 1 del artículo 1, el inciso segundo de la nueva letra c) propuesta por el Senado, y las enmiendas introducidas sobre el numeral 2 del artículo 1°.
108 a favor · 31 en contra · 9 abstenciones Aprobado
Cómo votó cada partido
Cada punto es un diputado. Toca uno para ver todos sus votos.
- Renovación Nacional 31 a favor · 1 abstención José Miguel Castro Bascuñán: A favorAndrés Celis Montt: A favorSofía Cid Versalovic: A favorCatalina Del Real Mihovilovic: A favorJorge Durán Espinoza: A favorEduardo Durán Salinas: A favorFrancisco Eguiguren Correa: A favorCamila Flores Oporto: A favorRamón Galleguillos Castillo: A favorHarry Jürgensen Rundshagen: A favorAracely Leuquén Uribe: A favorAndrés Longton Herrera: A favorKarin Luck Urban: A favorMiguel Mellado Suazo: A favorFrancesca Muñoz González: A favorLuis Pardo Sáinz: A favorHugo Rey Martínez: A favorLeonidas Romero Sáez: A favorDiego Schalper Sepúlveda: A favorSebastián Torrealba Alvarado: A favorCristóbal Urruticoechea Ríos: A favorCarlos Kuschel Silva: A favorRené Manuel García García: A favorLeopoldo Pérez Lahsen: A favorAlejandro Santana Tirachini: A favorFrank Sauerbaum Muñoz: A favorBernardo Berger Fett: A favorGonzalo Fuenzalida Figueroa: A favorPaulina Núñez Urrutia: A favorDiego Paulsen Kehr: A favorJorge Rathgeb Schifferli: A favorXimena Ossandón Irarrázabal: Abstención
- Unión Demócrata Independiente 29 a favor Renzo Trisotti Martínez: A favorOsvaldo Urrutia Soto: A favorJorge Alessandri Vergara: A favorSandra Amar Mancilla: A favorÁlvaro Carter Fernández: A favorJuan Fuenzalida Cobo: A favorCristhian Moreira Barros: A favorNicolás Noman Garrido: A favorGuillermo Ramírez Diez: A favorRolando Rentería Moller: A favorGustavo Sanhueza Dueñas: A favorVirginia Troncoso Hellman: A favorRamón Barros Montero: A favorSergio Bobadilla Muñoz: A favorJavier Hernández Hernández: A favorPatricio Melero Abaroa: A favorIván Norambuena Farías: A favorGastón Von Mühlenbrock Zamora: A favorPedro Pablo Álvarez-Salamanca Ramírez: A favorNino Baltolu Rasera: A favorMaría José Hoffmann Opazo: A favorJavier Macaya Danús: A favorCelso Morales Muñoz: A favorEnrique Van Rysselberghe Herrera: A favorIssa Kort Garriga: A favorJaime Bellolio Avaria: A favorJuan Antonio Coloma Álamos: A favorSergio Gahona Salazar: A favorJoaquín Lavín León: A favor
- Partido Socialista 11 a favor · 5 en contra · 1 abstención Luis Rocafull López: A favorRaúl Saldívar Auger: A favorMarcos Ilabaca Cerda: A favorRaúl Leiva Carvajal: A favorJaime Tohá González: A favorJaime Naranjo Ortiz: A favorFidel Espinoza Sandoval: A favorManuel Monsalve Benavides: A favorMarcelo Schilling Rodríguez: A favorJuan Luis Castro González: A favorJenny Álvarez Vera: A favorEmilia Nuyado Ancapichun: En contraGastón Saavedra Chandía: En contraJuan Santana Castillo: En contraDaniella Cicardini Milla: En contraMaya Fernández Allende: En contraLeonardo Soto Ferrada: Abstención
- Partido Demócrata Cristiano 11 a favor Miguel Ángel Calisto Águila: A favorJoanna Pérez Olea: A favorDaniel Verdessi Belemmi: A favorGabriel Ascencio Mansilla: A favorJosé Miguel Ortiz Novoa: A favorJorge Sabag Villalobos: A favorGabriel Silber Romo: A favorMario Venegas Cárdenas: A favorVíctor Torres Jeldes: A favorMatías Walker Prieto: A favorIván Flores García: A favor
- Partido Comunista 1 a favor · 7 en contra · 1 abstención Karol Cariola Oliva: A favorBoris Barrera Moreno: En contraCarmen Hertz Cádiz: En contraAmaro Labra Sepúlveda: En contraMarisela Santibáñez Novoa: En contraHugo Gutiérrez Gálvez: En contraGuillermo Teillier Del Valle: En contraDaniel Núñez Arancibia: En contraCamila Vallejo Dowling: Abstención
- Partido Por la Democracia 6 a favor · 1 abstención Ricardo Celis Araya: A favorCarolina Marzán Pinto: A favorAndrea Parra Sauterel: A favorRodrigo González Torres: A favorTucapel Jiménez Fuentes: A favorLoreto Carvajal Ambiado: A favorCristina Girardi Lavín: Abstención
- Evolución Política 6 a favor Sebastián Álvarez Ramírez: A favorLuciano Cruz-Coke Carvallo: A favorPablo Kast Sommerhoff: A favorSebastián Keitel Bianchi: A favorAndrés Molina Magofke: A favorFrancisco Undurraga Gazitúa: A favor
- Revolución Democrática 6 en contra Jorge Brito Hasbún: En contraNatalia Castillo Muñoz: En contraMiguel Crispi Serrano: En contraCatalina Pérez Salinas: En contraPablo Vidal Rojas: En contraGiorgio Jackson Drago: En contra
- Partido Convergencia Social 4 en contra Diego Ibáñez Cotroneo: En contraGonzalo Winter Etcheberry: En contraGael Yeomans Araya: En contraGabriel Boric Font: En contra
- Partido Radical de Chile 2 a favor · 2 abstención Alexis Sepúlveda Soto: A favorJosé Pérez Arriagada: A favorCosme Mellado Pino: AbstenciónMarcela Hernando Pérez: Abstención
- Federación Regionalista Verde Social 1 a favor · 1 abstención Alejandra Sepúlveda Orbenes: A favorEsteban Velásquez Núñez: Abstención
- Partido Comunes 2 en contra Claudia Mix Jiménez: En contraCamila Rojas Valderrama: En contra
- Partido Humanista 2 en contra Florcita Alarcón Rojas: En contraPamela Jiles Moreno: En contra
- Partido Liberal de Chile 1 en contra · 1 abstención Vlado Mirosevic Verdugo: En contraAlejandro Bernales Maldonado: Abstención
- Partido Ecologista Verde 1 en contra Félix González Gatica: En contra
- Partido Republicano 1 a favor Ignacio Urrutia Bonilla: A favor
- Independientes 9 a favor · 3 en contra · 1 abstención Karim Bianchi Retamales: A favorErika Olivera De La Fuente: A favorPablo Prieto Lorca: A favorPatricio Rosas Barrientos: A favorRaúl Soto Mardones: A favorCarlos Abel Jarpa Wevar: A favorPablo Lorenzini Basso: A favorFernando Meza Moncada: A favorRené Saffirio Espinoza: A favorRenato Garín González: En contraTomás Hirsch Goldschmidt: En contraMarcelo Díaz Díaz: En contraPepe Auth Stewart: Abstención
Los independientes se muestran juntos, pero no votan como bloque.
Ver la lista con nombres
Renovación Nacional
- José Miguel Castro BascuñánA favor
- Andrés Celis MonttA favor
- Sofía Cid VersalovicA favor
- Catalina Del Real MihovilovicA favor
- Jorge Durán EspinozaA favor
- Eduardo Durán SalinasA favor
- Francisco Eguiguren CorreaA favor
- Camila Flores OportoA favor
- Ramón Galleguillos CastilloA favor
- Harry Jürgensen RundshagenA favor
- Aracely Leuquén UribeA favor
- Andrés Longton HerreraA favor
- Karin Luck UrbanA favor
- Miguel Mellado SuazoA favor
- Francesca Muñoz GonzálezA favor
- Luis Pardo SáinzA favor
- Hugo Rey MartínezA favor
- Leonidas Romero SáezA favor
- Diego Schalper SepúlvedaA favor
- Sebastián Torrealba AlvaradoA favor
- Cristóbal Urruticoechea RíosA favor
- Carlos Kuschel SilvaA favor
- René Manuel García GarcíaA favor
- Leopoldo Pérez LahsenA favor
- Alejandro Santana TirachiniA favor
- Frank Sauerbaum MuñozA favor
- Bernardo Berger FettA favor
- Gonzalo Fuenzalida FigueroaA favor
- Paulina Núñez UrrutiaA favor
- Diego Paulsen KehrA favor
- Jorge Rathgeb SchifferliA favor
- Ximena Ossandón IrarrázabalAbstención
Unión Demócrata Independiente
- Renzo Trisotti MartínezA favor
- Osvaldo Urrutia SotoA favor
- Jorge Alessandri VergaraA favor
- Sandra Amar MancillaA favor
- Álvaro Carter FernándezA favor
- Juan Fuenzalida CoboA favor
- Cristhian Moreira BarrosA favor
- Nicolás Noman GarridoA favor
- Guillermo Ramírez DiezA favor
- Rolando Rentería MollerA favor
- Gustavo Sanhueza DueñasA favor
- Virginia Troncoso HellmanA favor
- Ramón Barros MonteroA favor
- Sergio Bobadilla MuñozA favor
- Javier Hernández HernándezA favor
- Patricio Melero AbaroaA favor
- Iván Norambuena FaríasA favor
- Gastón Von Mühlenbrock ZamoraA favor
- Pedro Pablo Álvarez-Salamanca RamírezA favor
- Nino Baltolu RaseraA favor
- María José Hoffmann OpazoA favor
- Javier Macaya DanúsA favor
- Celso Morales MuñozA favor
- Enrique Van Rysselberghe HerreraA favor
- Issa Kort GarrigaA favor
- Jaime Bellolio AvariaA favor
- Juan Antonio Coloma ÁlamosA favor
- Sergio Gahona SalazarA favor
- Joaquín Lavín LeónA favor
Partido Socialista
- Luis Rocafull LópezA favor
- Raúl Saldívar AugerA favor
- Marcos Ilabaca CerdaA favor
- Raúl Leiva CarvajalA favor
- Jaime Tohá GonzálezA favor
- Jaime Naranjo OrtizA favor
- Fidel Espinoza SandovalA favor
- Manuel Monsalve BenavidesA favor
- Marcelo Schilling RodríguezA favor
- Juan Luis Castro GonzálezA favor
- Jenny Álvarez VeraA favor
- Emilia Nuyado AncapichunEn contra
- Gastón Saavedra ChandíaEn contra
- Juan Santana CastilloEn contra
- Daniella Cicardini MillaEn contra
- Maya Fernández AllendeEn contra
- Leonardo Soto FerradaAbstención
Partido Demócrata Cristiano
- Miguel Ángel Calisto ÁguilaA favor
- Joanna Pérez OleaA favor
- Daniel Verdessi BelemmiA favor
- Gabriel Ascencio MansillaA favor
- José Miguel Ortiz NovoaA favor
- Jorge Sabag VillalobosA favor
- Gabriel Silber RomoA favor
- Mario Venegas CárdenasA favor
- Víctor Torres JeldesA favor
- Matías Walker PrietoA favor
- Iván Flores GarcíaA favor
Partido Comunista
- Karol Cariola OlivaA favor
- Boris Barrera MorenoEn contra
- Carmen Hertz CádizEn contra
- Amaro Labra SepúlvedaEn contra
- Marisela Santibáñez NovoaEn contra
- Hugo Gutiérrez GálvezEn contra
- Guillermo Teillier Del ValleEn contra
- Daniel Núñez ArancibiaEn contra
- Camila Vallejo DowlingAbstención
Partido Por la Democracia
- Ricardo Celis ArayaA favor
- Carolina Marzán PintoA favor
- Andrea Parra SauterelA favor
- Rodrigo González TorresA favor
- Tucapel Jiménez FuentesA favor
- Loreto Carvajal AmbiadoA favor
- Cristina Girardi LavínAbstención
Evolución Política
- Sebastián Álvarez RamírezA favor
- Luciano Cruz-Coke CarvalloA favor
- Pablo Kast SommerhoffA favor
- Sebastián Keitel BianchiA favor
- Andrés Molina MagofkeA favor
- Francisco Undurraga GazitúaA favor
Revolución Democrática
- Jorge Brito HasbúnEn contra
- Natalia Castillo MuñozEn contra
- Miguel Crispi SerranoEn contra
- Catalina Pérez SalinasEn contra
- Pablo Vidal RojasEn contra
- Giorgio Jackson DragoEn contra
Partido Convergencia Social
- Diego Ibáñez CotroneoEn contra
- Gonzalo Winter EtcheberryEn contra
- Gael Yeomans ArayaEn contra
- Gabriel Boric FontEn contra
Partido Radical de Chile
- Alexis Sepúlveda SotoA favor
- José Pérez ArriagadaA favor
- Cosme Mellado PinoAbstención
- Marcela Hernando PérezAbstención
Federación Regionalista Verde Social
- Alejandra Sepúlveda OrbenesA favor
- Esteban Velásquez NúñezAbstención
Partido Comunes
- Claudia Mix JiménezEn contra
- Camila Rojas ValderramaEn contra
Partido Humanista
- Florcita Alarcón RojasEn contra
- Pamela Jiles MorenoEn contra
Partido Liberal de Chile
- Vlado Mirosevic VerdugoEn contra
- Alejandro Bernales MaldonadoAbstención
Partido Ecologista Verde
- Félix González GaticaEn contra
Partido Republicano
- Ignacio Urrutia BonillaA favor
Independientes
- Karim Bianchi RetamalesA favor
- Erika Olivera De La FuenteA favor
- Pablo Prieto LorcaA favor
- Patricio Rosas BarrientosA favor
- Raúl Soto MardonesA favor
- Carlos Abel Jarpa WevarA favor
- Pablo Lorenzini BassoA favor
- Fernando Meza MoncadaA favor
- René Saffirio EspinozaA favor
- Renato Garín GonzálezEn contra
- Tomás Hirsch GoldschmidtEn contra
- Marcelo Díaz DíazEn contra
- Pepe Auth StewartAbstención
Todas las votaciones de este proyecto
Un proyecto se vota varias veces: primero la idea general, después artículo por artículo, y de nuevo en cada trámite.
- 5 de mayo de 2020 · En general · la que usamos Idea de legislar 108–30–11 · Aprobado
- 5 de mayo de 2020 · En particular En votación particular, el numeral 1) del artículo 1° del texto propuesto por la Comisión de Constitución. 88–40–22 · Aprobado
- 5 de mayo de 2020 · En particular En votación particular, el numeral 2) del artículo 1° del texto propuesto por la Comisión de Constitución. 132–14–3 · Aprobado
- 5 de mayo de 2020 · En particular En votación particular, el numeral 3) del artículo 1° del texto propuesto por la Comisión de Constitución. 136–12–1 · Aprobado
- 5 de mayo de 2020 · En particular En votación particular, el numeral 4) del artículo 1° del texto propuesto por la Comisión de Constitución. 132–7–9 · Aprobado
- 5 de mayo de 2020 · En particular En votación la indicación renovada del diputado señor Matías Walker y otros para introducir en el Código Penal el siguiente artículo 318... 114–26–8 · Aprobado
- 5 de mayo de 2020 · En particular En votación particular, el artículo 2° del texto propuesto por la Comisión de Constitución. 107–26–14 · Aprobado
- 5 de mayo de 2020 · En particular En votación particular, el artículo 3° del texto propuesto por la Comisión de Constitución, cuya votación separada ha sido solicitada... 86–54–6 · Aprobado
- 5 de mayo de 2020 · En particular En votación particular la indicación de Ejecutivo para incorporar un nuevo artículo transitorio, del siguiente tenor: “Artículo... 71–60–15 · Rechazado
- 17 de junio de 2020 · Discusión única En votación las modificaciones introducidas por el Senado respecto del proyecto de ley, originado en mociones refundidas, que “Modifica... 108–31–9 · Aprobado
- 17 de junio de 2020 · Discusión única En votación las modificaciones introducidas por el Senado respecto de la letra b) del número 1 del artículo 1. 80–64–4 · Aprobado
- 17 de junio de 2020 · Discusión única En votación el inciso segundo de la nueva letra c) propuesta por el Senado. 81–62–2 · Aprobado
- 17 de junio de 2020 · Discusión única En votación las enmiendas introducidas sobre el numeral 2 del artículo 1°. 85–61–2 · Aprobado