Educación · Boletín 10368-04
Crea el Sistema de Educación Pública y modifica diversos cuerpos legales.
El texto aprobado por la comisión crea el Sistema de Educación Pública:
- Una Dirección de Educación Pública dentro del Ministerio de Educación, que coordina a los servicios.
- 67 Servicios Locales de Educación Pública (16 en la Región Metropolitana, 11 en el Biobío, 8 en Valparaíso), dueños y administradores de los colegios, liceos y jardines que hoy tienen los municipios.
- En cada uno, un director ejecutivo elegido por concurso de Alta Dirección Pública, por seis años renovables una vez, con metas fijadas en un convenio con el Ministerio.
- Un consejo local con alcaldes y representantes de estudiantes, apoderados, profesores y asistentes de la educación.
- Traspaso por regiones: los servicios parten entre 2017 y 2022 y reciben los colegios el 1 de enero siguiente. Las deudas siguen siendo de los municipios, pero el Ministerio puede ayudar a pagarlas mediante convenios.
Algunas normas requieren quórum especial.
Contexto y argumentos
Según el Mensaje, la escala comunal no permite asegurar calidad ni equidad, y la mayoría de los municipios tiene poca capacidad de apoyo pedagógico. La comisión escuchó a unos 40 expositores y votó en general a comienzos de 2016, por 8 votos contra 5. Después sumó cambios del Gobierno, como someter a los directores a la Alta Dirección Pública. El gasto estimado es de unos 209.000 millones de pesos de 2016 al año en régimen. La deuda municipal en educación se estimó en unos 79.600 millones de pesos a diciembre de 2014.
A favor
- Muchos municipios tienen cargas financieras insostenibles, poca capacidad de gestión y escala muy baja, sin un nivel intermedio que apoye a las escuelas. Un servicio mayor permitiría economías de escala.Fuente: Informe Comisión de Educación (Francisco Gallego, diagnóstico; Cristóbal Villalobos, economías de escala)
- La educación municipal se deterioró y quedó segregada. Los países que dejan los colegios en manos de municipios son menos desiguales y tienen educación pública mayoritaria; Chile no cumple esas condiciones.Fuente: Informe Comisión de Educación (Egidio Barrera; Rodrigo Roco, Secretario Ejecutivo del proyecto)
- El director dura seis años, se elige por Alta Dirección Pública y solo puede ser removido por causales como incumplir gravemente su convenio. Así no depende de cada ciclo electoral.Fuente: Informe Comisión de Educación (Ministra Adriana Delpiano y Rodrigo Roco)
- Hoy el municipio administra y el Ministerio da el apoyo técnico, por separado. El proyecto junta ambas tareas en un solo responsable y suma un consejo local para que la comunidad tenga voz.Fuente: Informe Comisión de Educación (Ministra Adriana Delpiano)
En contra
- No hay evidencia de que cambiar de sostenedor mejore la calidad: "se cambia un RUT por otro". La familia y el clima de la escuela son lo que más influye, y el proyecto no los aborda.Fuente: Informe Comisión de Educación (diputados Jaime Bellolio y José Antonio Kast)
- Con unos 20.000 alumnos de promedio, los servicios superan el tamaño óptimo que citan los estudios, de 3.500 a 8.000 alumnos, y no hay criterios claros para agrupar comunas.Fuente: Informe Comisión de Educación (Ignacio Irarrázaval)
- Sacar a los municipios solo sirve si llega alguien con más capacidad e incentivos correctos, y no hay antecedentes de que esto lo logre. Además, los servicios quedan más lejos de la comunidad.Fuente: Informe Comisión de Educación (María Paz Arzola, Libertad y Desarrollo)
- Se cambia una burocracia por otra y se centraliza. Los alcaldes que lo han hecho bien perderían la educación de su comuna, y quedan dudas sobre los jardines que hoy financia el Estado vía municipios.Fuente: Informe Comisión de Educación (diputada María José Hoffmann y diputado José Antonio Kast)
Mensaje · Ingresó por Cámara de Diputados · 3/11/2015
13 de septiembre de 2017 · Tercer Trámite · Discusión única
supresión propuesta por el Senado del artículo cuadragésimo octavo transitorio, cuya votación separada ha sido solicitada.
31 a favor · 48 en contra · 7 abstenciones Rechazado
Cómo votó cada partido
Cada punto es un diputado. Toca uno para ver todos sus votos.
- Partido Socialista 1 a favor · 12 en contra · 2 abstención Osvaldo Andrade Lara: A favorLuis Rocafull López: En contraRaúl Saldívar Auger: En contraLeonardo Soto Ferrada: En contraFidel Espinoza Sandoval: En contraManuel Monsalve Benavides: En contraClemira Pacheco Rivas: En contraMarcelo Schilling Rodríguez: En contraJuan Luis Castro González: En contraLuis Lemus Aracena: En contraDaniella Cicardini Milla: En contraMaya Fernández Allende: En contraDaniel Melo Contreras: En contraDenise Pascal Allende: AbstenciónJenny Álvarez Vera: Abstención
- Unión Demócrata Independiente 15 a favor Renzo Trisotti Martínez: A favorOsvaldo Urrutia Soto: A favorJavier Hernández Hernández: A favorPatricio Melero Abaroa: A favorClaudia Nogueira Fernández: A favorJorge Ulloa Aguillón: A favorFelipe Ward Edwards: A favorRomilio Gutiérrez Pino: A favorMaría José Hoffmann Opazo: A favorAndrea Molina Oliva: A favorDavid Sandoval Plaza: A favorEnrique Van Rysselberghe Herrera: A favorJaime Bellolio Avaria: A favorFelipe De Mussy Hiriart: A favorJoaquín Lavín León: A favor
- Partido Demócrata Cristiano 11 en contra · 1 abstención Sergio Ojeda Uribe: En contraJosé Miguel Ortiz Novoa: En contraJorge Sabag Villalobos: En contraPatricio Vallespín López: En contraMario Venegas Cárdenas: En contraVíctor Torres Jeldes: En contraMatías Walker Prieto: En contraClaudio Arriagada Macaya: En contraIván Flores García: En contraJuan Enrique Morano Cornejo: En contraYasna Provoste Campillay: En contraMarcelo Chávez Velásquez: Abstención
- Partido Por la Democracia 7 a favor · 4 en contra · 1 abstención Felipe Letelier Norambuena: A favorGuillermo Ceroni Fuentes: A favorEnrique Jaramillo Becker: A favorMarco Antonio Núñez Lozano: A favorJoaquín Tuma Zedan: A favorLoreto Carvajal Ambiado: A favorDaniel Farcas Guendelman: A favorRodrigo González Torres: En contraJorge Tarud Daccarett: En contraCristián Campos Jara: En contraCristina Girardi Lavín: En contraRamón Farías Ponce: Abstención
- Renovación Nacional 7 a favor René Manuel García García: A favorCristián Monckeberg Bruner: A favorGermán Verdugo Soto: A favorLeopoldo Pérez Lahsen: A favorAlejandro Santana Tirachini: A favorBernardo Berger Fett: A favorJorge Rathgeb Schifferli: A favor
- Partido Comunista 6 en contra Camila Vallejo Dowling: En contraLautaro Carmona Soto: En contraHugo Gutiérrez Gálvez: En contraGuillermo Teillier Del Valle: En contraKarol Cariola Oliva: En contraDaniel Núñez Arancibia: En contra
- Partido Radical de Chile 6 en contra Marcos Espinosa Monardes: En contraCarlos Abel Jarpa Wevar: En contraFernando Meza Moncada: En contraJosé Pérez Arriagada: En contraAlberto Robles Pantoja: En contraMarcela Hernando Pérez: En contra
- Izquierda Ciudadana 1 en contra Sergio Aguiló Melo: En contra
- Partido Liberal de Chile 1 en contra Vlado Mirosevic Verdugo: En contra
- Revolución Democrática 1 en contra Giorgio Jackson Drago: En contra
- Independientes 1 a favor · 6 en contra · 3 abstención Pepe Auth Stewart: A favorAlejandra Sepúlveda Orbenes: En contraGaspar Rivas Sánchez: En contraRené Saffirio Espinoza: En contraGabriel Boric Font: En contraIván Fuentes Castillo: En contraRoberto Poblete Zapata: En contraKarla Rubilar Barahona: AbstenciónPedro Browne Urrejola: AbstenciónSergio Espejo Yaksic: Abstención
Los independientes se muestran juntos, pero no votan como bloque.
Ver la lista con nombres
Partido Socialista
- Osvaldo Andrade LaraA favor
- Luis Rocafull LópezEn contra
- Raúl Saldívar AugerEn contra
- Leonardo Soto FerradaEn contra
- Fidel Espinoza SandovalEn contra
- Manuel Monsalve BenavidesEn contra
- Clemira Pacheco RivasEn contra
- Marcelo Schilling RodríguezEn contra
- Juan Luis Castro GonzálezEn contra
- Luis Lemus AracenaEn contra
- Daniella Cicardini MillaEn contra
- Maya Fernández AllendeEn contra
- Daniel Melo ContrerasEn contra
- Denise Pascal AllendeAbstención
- Jenny Álvarez VeraAbstención
Unión Demócrata Independiente
- Renzo Trisotti MartínezA favor
- Osvaldo Urrutia SotoA favor
- Javier Hernández HernándezA favor
- Patricio Melero AbaroaA favor
- Claudia Nogueira FernándezA favor
- Jorge Ulloa AguillónA favor
- Felipe Ward EdwardsA favor
- Romilio Gutiérrez PinoA favor
- María José Hoffmann OpazoA favor
- Andrea Molina OlivaA favor
- David Sandoval PlazaA favor
- Enrique Van Rysselberghe HerreraA favor
- Jaime Bellolio AvariaA favor
- Felipe De Mussy HiriartA favor
- Joaquín Lavín LeónA favor
Partido Demócrata Cristiano
- Sergio Ojeda UribeEn contra
- José Miguel Ortiz NovoaEn contra
- Jorge Sabag VillalobosEn contra
- Patricio Vallespín LópezEn contra
- Mario Venegas CárdenasEn contra
- Víctor Torres JeldesEn contra
- Matías Walker PrietoEn contra
- Claudio Arriagada MacayaEn contra
- Iván Flores GarcíaEn contra
- Juan Enrique Morano CornejoEn contra
- Yasna Provoste CampillayEn contra
- Marcelo Chávez VelásquezAbstención
Partido Por la Democracia
- Felipe Letelier NorambuenaA favor
- Guillermo Ceroni FuentesA favor
- Enrique Jaramillo BeckerA favor
- Marco Antonio Núñez LozanoA favor
- Joaquín Tuma ZedanA favor
- Loreto Carvajal AmbiadoA favor
- Daniel Farcas GuendelmanA favor
- Rodrigo González TorresEn contra
- Jorge Tarud DaccarettEn contra
- Cristián Campos JaraEn contra
- Cristina Girardi LavínEn contra
- Ramón Farías PonceAbstención
Renovación Nacional
- René Manuel García GarcíaA favor
- Cristián Monckeberg BrunerA favor
- Germán Verdugo SotoA favor
- Leopoldo Pérez LahsenA favor
- Alejandro Santana TirachiniA favor
- Bernardo Berger FettA favor
- Jorge Rathgeb SchifferliA favor
Partido Comunista
- Camila Vallejo DowlingEn contra
- Lautaro Carmona SotoEn contra
- Hugo Gutiérrez GálvezEn contra
- Guillermo Teillier Del ValleEn contra
- Karol Cariola OlivaEn contra
- Daniel Núñez ArancibiaEn contra
Partido Radical de Chile
- Marcos Espinosa MonardesEn contra
- Carlos Abel Jarpa WevarEn contra
- Fernando Meza MoncadaEn contra
- José Pérez ArriagadaEn contra
- Alberto Robles PantojaEn contra
- Marcela Hernando PérezEn contra
Izquierda Ciudadana
- Sergio Aguiló MeloEn contra
Partido Liberal de Chile
- Vlado Mirosevic VerdugoEn contra
Revolución Democrática
- Giorgio Jackson DragoEn contra
Independientes
- Pepe Auth StewartA favor
- Alejandra Sepúlveda OrbenesEn contra
- Gaspar Rivas SánchezEn contra
- René Saffirio EspinozaEn contra
- Gabriel Boric FontEn contra
- Iván Fuentes CastilloEn contra
- Roberto Poblete ZapataEn contra
- Karla Rubilar BarahonaAbstención
- Pedro Browne UrrejolaAbstención
- Sergio Espejo YaksicAbstención
Todas las votaciones de este proyecto
Un proyecto se vota varias veces: primero la idea general, después artículo por artículo, y de nuevo en cada trámite.
- 5 de julio de 2016 · En general · la que usamos con la salvedad de los artículos 9, inciso cuarto; 30; 31; 32; 33; 34; 46, 54, 56, numeral 5); 57, numerales 1) y 2); 58 numerales 9),... 71–36–4 · Aprobado
- 5 de julio de 2016 · En general 9, inciso cuarto; 30; 31; 32; 33; 34; 46, 54, 56, numeral 5); 57, numerales 1) y 2); 58 numerales 9), 13) y 17), permanentes, y cuarto,... 71–37–3 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular 1º, 2º, 3º, 4º, 6º, 7º, 10, con la salvedad de su inciso cuarto, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 36, 37,... 68–40–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 5°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 67–41–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular inciso primero del nuevo artículo 8°, propuesto por la Comisión de Educación en su segundo informe 106–2–0 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular resto del nuevo artículo 8°, propuesto por la Comisión de Educación en su segundo informe 67–37–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular inciso primero del artículo 9°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe, y que la Comisión de... 102–4–2 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular resto del artículo 9°, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 67–39–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular inciso cuarto del artículo 10, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 68–40–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 16, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 73–35–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular inciso segundo del artículo 21, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 104–0–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular resto del artículo 21, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 104–0–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 27, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 107–0–2 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 30, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 106–0–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 31, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 66–39–2 · Rechazado
- 13 de julio de 2016 · Discusión única Cuestión de la declaración de admisibilidad de las siguientes indicaciones renovadas al artículo 32: 1.- Para agregar un nuevo numeral... 58–45–5 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 32, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe, con las siguientes indicaciones... 56–44–7 · Rechazado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 32, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 106–1–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 33, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 67–41–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular letra m) del artículo 34, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 51–16–41 · Rechazado
- 13 de julio de 2016 · En particular resto del artículo 34, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 68–1–40 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 35, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 106–0–2 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 43, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 104–0–0 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 44, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 106–0–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 47, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 68–40–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 55, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 66–40–2 · Rechazado
- 13 de julio de 2016 · En particular numeral 5) del artículo 57, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 68–40–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 58, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 68–40–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular numerales 9), 13) y 17) del artículo 59, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 66–40–1 · Rechazado
- 13 de julio de 2016 · En particular nuevo artículo 60, propuesto por la Comisión de Educación en su segundo informe 68–0–41 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo 61, con la modificación propuesta por la Comisión de Hacienda 108–0–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo cuarto transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 68–40–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular inciso final del artículo sexto transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe y que la... 66–41–2 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular resto del artículo sexto transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 68–40–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo séptimo transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 68–40–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular inciso primero del artículo octavo transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe, que la... 68–39–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular inciso segundo del artículo octavo transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe, que la... 54–49–5 · Rechazado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo noveno transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe y que la Comisión de Hacienda... 59–42–7 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo décimo quinto transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 63–40–2 · Rechazado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo décimo octavo transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 106–0–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo décimo noveno transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 69–38–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo trigésimo transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 68–37–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular incisos primero y segundo del artículo trigésimo octavo transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su... 107–0–0 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · Discusión única Cuestión de la declaración de inadmisibilidad del inciso tercero del artículo trigésimo octavo transitorio 6–96–5 · Rechazado
- 13 de julio de 2016 · En particular indicación renovada del Ejecutivo: para reemplazar su inciso tercero por el siguiente: “Los asistentes de la educación que desarrollen... 6–100–2 · Rechazado
- 13 de julio de 2016 · En particular inciso tercero del artículo trigésimo octavo transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 108–0–0 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular inciso cuarto del artículo trigésimo octavo transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 105–3–0 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo trigésimo noveno transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 106–0–0 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular nuevo artículo cuadragésimo quinto transitorio, propuesto por la Comisión de Educación en su segundo informe 105–2–1 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · En particular artículo cuadragésimo octavo transitorio, en los términos propuestos por la Comisión de Educación en su segundo informe 104–4–0 · Aprobado
- 13 de julio de 2016 · Discusión única Cuestión de la declaración de inadmisibilidad del artículo cuadragésimo noveno transitorio 52–52–4 · Rechazado
- 13 de julio de 2016 · En particular nuevo artículo cuadragésimo noveno transitorio, propuesto por la Comisión de Educación en su segundo informe y que la Comisión de... 62–41–5 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única enmiendas introducidas en el Senado, con la salvedad de las modificaciones que se votarán en bloque a continuación y las solicitudes de... 79–0–6 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única enmiendas introducidas en el Senado en los artículos 2, 6, 8, 9, 10, 11, 15, 26, 32, 36, 37, 38, 41, 42, 43, 45, 48, 55, 66, 71, 83. 83–0–5 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única enmiendas introducidas en el Senado en los artículo 4, 7, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 39, 40, 46, 60, 61, 62,... 60–23–5 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única modificaciones incorporadas por el Senado en los artículos 3T, 5T, 13T, 24T, 25T, con la salvedad de su letra f) , 26T, 29T, 31T, 33T,... 83–0–5 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única modificaciones incorporadas por el Senado en los artículos 11T, 12T, 20T, 22T, 30T, 35T, 36T, 40T, 54T (ex 55T). 60–0–28 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única modificaciones incorporadas por el Senado en los artículos 29, 30, 31, 33, 34, 35, 49, 50, 51, 52 (todo menos literales j, k y o), 8T... 84–0–4 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única las modificaciones incorporadas por el Senado en los artículos 80 numeral 5) , 8T inciso 1, 9T. 61–23–4 · Rechazado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el artículo 3, cuya votación separada ha sido solicitada. 71–8–9 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en la letra g) del artículo 5, cuya votación separada ha sido solicitada. 76–8–4 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única letras a), b) y c) del nuevo artículo 12 incorporado por el Senado, cuya votación separada ha sido solicitada. 23–59–6 · Rechazado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única resto del nuevo artículo 12 incorporado por el Senado, cuya votación separada ha sido solicitada. 84–0–4 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el artículo 70, cuya votación separada ha sido solicitada. 28–54–6 · Rechazado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en los incisos penúltimo y final del artículo sexto transitorio, cuya votación separada ha... 24–59–5 · Rechazado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el resto del artículo sexto transitorio, cuya votación separada ha sido solicitada. 72–12–4 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única nuevo artículo séptimo transitorio incorporado por el Senado, que requiere para su aprobación del voto favorable de 68 señoras y señores... 66–18–4 · Rechazado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única nuevo artículo décimo transitorio incorporado por el Senado, cuya votación separada ha sido solicitada. 25–58–5 · Rechazado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única nuevo artículo decimoctavo transitorio incorporado por el Senado, cuya votación separada ha sido solicitada. 82–1–5 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única supresión propuesta por el Senado del artículo decimonoveno transitorio, cuya votación separada ha sido solicitada. 82–0–6 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en la letra f) del artículo vigésimo quinto transitorio, cuya votación separada ha sido solicitada. 83–1–4 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única nuevo artículo trigésimo cuarto transitorio incorporados por el Senado, cuya votación separada ha sido solicitada. 7–75–5 · Rechazado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única modificaciones introducidas por el Senado en el numeral 1) del artículo trigésimo octavo transitorio, cuya votación separada ha sido solicitada. 11–72–5 · Rechazado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única supresión propuesta por el Senado del artículo cuadragésimo séptimo transitorio, cuya votación separada ha sido solicitada. 80–1–7 · Aprobado
- 13 de septiembre de 2017 · Discusión única supresión propuesta por el Senado del artículo cuadragésimo octavo transitorio, cuya votación separada ha sido solicitada. 31–48–7 · Rechazado
- 3 de octubre de 2017 · Discusión única Idea de legislar 93–5–3 · Aprobado